[nonimo]
DE
App herunterladen

Schwärze deine Ausweiskopie: was weg darf und was bleibt

· Aktualisiert am

Joaquín Trapero

in Experte für KI und Datenschutz sowie Gründer von Nonimo.

Ausweiskopie eines Musterausweises: Der Name bleibt lesbar, Zugangsnummer (CAN) und Seriennummer sind durch Platzhalter ersetzt

Eine Ausweiskopie verlangt fast jeder irgendwann: die Hausverwaltung, die Versicherung, der neue Arbeitgeber, ein Onlinehändler. Kaum jemand fragt zurück, was davon gebraucht wird. Dabei steht auf dem Personalausweis deutlich mehr, als für eine Identifizierung nötig ist, und zwei Nummern darauf haben auf einer Kopie fast nie etwas zu suchen.

Das Werkzeug oben schwärzt die Felder, die Sie antippen, direkt in Ihrem Browser. Welche anderen Ausweisdokumente es erkennt, steht im Abschnitt zu Ausweisen auf unserer Startseite. Hier geht es Feld für Feld darum, was weg darf, wer überhaupt eine Kopie verlangen darf und was zu tun ist, wenn sie schon unterwegs ist.

Kurz gesagt

Schwärzen Sie Zugangsnummer (CAN), Seriennummer, Unterschrift, Größe, Augenfarbe und die drei Zeilen unten auf der Rückseite. Lesbar bleiben Name und das, was der Empfänger für seinen Zweck braucht, oft Geburtsdatum und Anschrift. Für Banken und andere Stellen nach dem Geldwäschegesetz wird nichts geschwärzt.

Welche Daten auf dem Perso schwärzen? Alle Felder der Karte

Was sichtbar auf dem Ausweis stehen darf, legt § 5 Abs. 2 PAuswG abschließend fest: zwölf Angaben über den Inhaber, vom Familiennamen über Größe und Augenfarbe bis zum Ordens- oder Künstlernamen. Dazu kommen die ausstellende Behörde, der Ausstellungstag, die Gültigkeit und die Zugangsnummer.

Den Maßstab liefert das Personalausweisportal des Bundesinnenministeriums: Was für die Identifizierung zum jeweiligen Zweck nicht nötig ist, kann und soll der Inhaber schwärzen. Für viele Zwecke reichen Name, Geburtsdatum und Wohnort. Diese Faustregel halte ich für gut, bis der Empfänger begründet, warum er mehr braucht.

Die Tabelle nennt bei jedem Feld auch den Schalter, unter dem das Werkzeug oben es führt. Vergleichbar heikle Angaben in Briefen und Bescheiden sammelt unsere Liste der Daten, die vor der KI geschwärzt werden.

Jedes Feld des Personalausweises und was damit auf der Kopie passiert

Wählen Sie die Seite, die Sie gerade vor sich haben.

FeldSchalter im WerkzeugAuf der Kopie
Familienname, Geburtsname, VornamenVor- und Nachnamelesbar lassen
Seriennummer, rechts obenSeriennummerschwärzen, außer ein Gesetz verlangt sie
Zugangsnummer, rechts untenZugangsnummer (CAN)schwärzen
LichtbildFotonur lesbar, wenn jemand Ihr Gesicht abgleichen muss
GeburtstagGeburtsdatummeist lesbar, gehört zu Name und Wohnort
GeburtsortGeburtsortschwärzen, wenn nicht gefragt
Staatsangehörigkeitkein Schalter, „Von Hand schwärzen“schwärzen, wenn nicht gefragt
Gültig bisGültig bislesbar, wenn die Gültigkeit geprüft wird
UnterschriftUnterschriftschwärzen
AnschriftAnschriftlesbar, wenn der Wohnort gefragt ist
Ordens- oder KünstlernameVor- und Nachnamewie der Name
Größe, Augenfarbekein Schalter, „Von Hand schwärzen“schwärzen
Ausstellungsdatum, BehördeAusstellungsdatum und Behördeschwärzen, außer bei Stellen nach dem Geldwäschegesetz
Drei Zeilen untenkein eigener Schalter, folgt den anderenschwärzen

§ 5 Abs. 2 PAuswG; Personalausweisportal, Häufige Fragen; Schalter so benannt, wie das Werkzeug sie beim deutschen Personalausweis zeigt. Beim Öffnen ist alles sichtbar, nichts ist vorgewählt.

Zugangsnummer (CAN) und Seriennummer: warum beide schwarz werden

Die Zugangsnummer rechts unten neben dem Gültigkeitsdatum gehört zum Chip. Das Portal nennt ihre Einsätze: eine neue PIN setzen, nach zweimal falscher PIN weitermachen, den Ausweis vor Ort auslesen lassen. An der Grenze brauchen sie die Lesegeräte.

Die Seriennummer, im Portal Dokumentennummer, steht rechts oben neben „Bundesrepublik Deutschland“. Nichtöffentliche Stellen dürfen sie nach § 20 Abs. 3 PAuswG nicht für einen automatisierten Abruf oder die Verknüpfung von Dateien verwenden. Welche Nummer mit „Ausweisnummer“ gemeint ist, klärt unsere Seite zur Ausweisnummer.

Die LDI NRW geht weiter: Beim Vertragsschluss dürfen sich Unternehmen Seriennummer und Zugangsnummer nicht einmal notieren. Wer beide trotzdem auf einer Kopie sehen will, sollte mir ein Gesetz nennen können. Sonst bleiben sie schwarz.

Zwei Nummern, zwei Aufgaben

Keine von beiden braucht ein Vermieter, Verein oder Onlinehändler.

Zugangsnummer (CAN)

Vorderseite, rechts untenGehört zum Chip, nicht zu Ihrer PersonFür PIN-Wechsel und Auslesen vor OrtNotieren unzulässig, auf der Kopie schwärzen

Seriennummer

Vorderseite, rechts obenSteht auch in den Zeilen unten auf der RückseiteBleibt nur für Stellen nach dem Geldwäschegesetz lesbar

Personalausweisportal, Häufige Fragen; § 5 Abs. 4 und § 20 Abs. 3 PAuswG; LDI NRW, Personalausweis und Datenschutz.

Die maschinenlesbare Zone auf der Rückseite

Unten auf der Rückseite stehen drei Zeilen aus Buchstaben, Ziffern und dem Zeichen <. Nach § 5 Abs. 4 PAuswG enthalten sie unter anderem Familienname, Vornamen, Seriennummer, Geburtsdatum und das Ende der Gültigkeit, dazu Prüfziffern.

Wer vorn die Seriennummer schwärzt und hinten die Zone lesbar lässt, hat die Nummer nur verschoben. Ein Lesegerät oder eine Texterkennung erfasst sie dort in einem Zug, und die Prüfziffern verraten sogar, ob sie richtig gelesen wurde. Für mich gehört die Zone deshalb immer auf die Liste.

Im Werkzeug hat die Zone keinen eigenen Schalter. Sie folgt den Feldern, deren Angaben sie wiederholt: Je nachdem, wie es die Zeilen erkennt, deckt es nur deren Zeichen ab oder gleich die ganze Zeile. Sind alle diese Felder an, wird die Zone ganz schwarz. Beim Reisepass mit seinen zwei Zeilen ist es dasselbe Prinzip.

Was in den drei Zeilen steht und welcher Schalter es mitnimmt

Was danach noch lesbar ist, ziehen Sie mit „Von Hand schwärzen“ zu.

Angabe in der Zonewird mit abgedeckt durch
SeriennummerSeriennummer
Familienname, VornamenVor- und Nachname
Tag der GeburtGeburtsdatum
letzter Tag der GültigkeitGültig bis
IDD für Personalausweis, D für deutsch, Versionsnummer des Musters, Prüfziffern, Füllzeichen <kein Schalter; schwarz, wenn alle Felder oben an sind

Inhalt nach § 5 Abs. 4 PAuswG. Zuordnung der Schalter wie im Werkzeug beim deutschen Personalausweis.

Ist das Kopieren des Personalausweises erlaubt? Was § 20 PAuswG sagt

Ja. Nach § 20 Abs. 2 PAuswG darf der Inhaber seinen Ausweis ablichten, eine andere Person nur mit seiner Zustimmung. Die Ablichtung muss eindeutig und dauerhaft als Kopie erkennbar sein, und wer nicht Inhaber ist, darf sie nicht an Dritte weitergeben.

Als Kennzeichnung nennt das Portal den Vermerk KOPIE oder eine Schwarzweißabbildung. Das Werkzeug setzt dafür beim Herunterladen ein Wasserzeichen, voreingestellt „Kopie nur für diesen Vorgang“ mit Monat. Wie Sie Text und Stil wählen, zeigt die Seite Wasserzeichen auf die Ausweiskopie setzen.

Eine Pflicht, überhaupt eine Kopie herauszugeben, gibt es grundsätzlich nicht, betont die LDI NRW. Das Portal kennt nur wenige Fälle, in denen ein Gesetz die Kopie vorsieht. Dort schwärzen Sie nicht, was das Gesetz verlangt.

Wo ein Gesetz die Ausweiskopie vorsieht

Nur in diesen Fällen bleibt mehr lesbar als Name und Anschrift.

Regelwer kopiertwas lesbar bleibt
§ 8 Abs. 2 GeldwäschegesetzBanken, Lebensversicherer, Steuerberater, Immobilienmakler und andere Verpflichtetealles, auch die Dokumentennummer
§ 172 Abs. 2 TelekommunikationsgesetzVertriebspartner bei Prepaid-Karten, als elektronische KopieName, Anschrift, Geburtsdatum
§ 64 Abs. 1 Nr. 2 Fahrerlaubnis-VerordnungSie selbst, für die Auskunft über Ihre Punkte oder aus dem Fahrerlaubnisregisterwas zur Identifizierung nötig ist, der Rest darf schwarz sein

Liste nach dem Personalausweisportal, Seite „Ausweiskopien“; Wortlaut auf gesetze-im-internet.de; Spalte rechts nach § 172 Abs. 1 TKG und LDI NRW. Für den Pass gilt § 18 PassG, siehe Wasserzeichen auf dem Reisepass.

Mit Aufenthaltstitel statt Personalausweis zeigt die Anleitung zur Kopie des Aufenthaltstitels, wie dort der Vermerk aussieht.

Liegt die Unterlage schon als PDF vor, setzen Sie den Kopie-Vermerk direkt ins PDF.

Wer darf eine Kopie des Personalausweises verlangen? Vermieter, Bank, Arbeitgeber

Vorlegen und kopieren sind zwei verschiedene Dinge. Nach Portal und LDI NRW genügt in vielen Fällen ein Vermerk wie „Personalausweis hat vorgelegen“. Den Ausweis hinterlegen müssen Sie nach § 1 Abs. 1 PAuswG bei keinem Unternehmen, auch nicht als Pfand beim Fahrradverleih.

Was ein Empfänger sehen darf, hängt vom Anlass ab. Im Notariat etwa gehört die Kopie zur Akte; was davon nicht in einen KI-Chat gehört, steht im Leitfaden KI im Notariat. Für die häufigsten Fälle im Alltag hilft die Auswahl unten.

Den Arbeitgeber führt das Portal unter den gesetzlich geregelten Kopien nicht. Bevor die Personalabteilung eine Datei bekommt, ließe ich mir den Zweck nennen und schwärzte alles andere.

Wer fragt nach Ihrer Ausweiskopie?

Tippen Sie auf Ihren Fall.

Kopie grundsätzlich nein. Vermieter und Makler dürfen den Ausweis ansehen und vermerken, dass die Identität bestätigt wurde. Besteht jemand auf einer Datei: Name und Anschrift lesbar, beide Nummern schwarz. Anders nur beim Makler, der eine Wohnung ab 10.000 € Nettokaltmiete im Monat vermittelt: Ihn verpflichtet § 10 Abs. 6 GwG. Für Maklerbüros mit KI gibt es unsere Seite für Immobilienmakler.

Bei der Bank ja, vollständig. Versicherer fallen nur mit Lebens- und ähnlichen Versicherungen unter das Geldwäschegesetz. Es gibt Recht und Pflicht zur Kopie, aufbewahrt fünf Jahre, spätestens nach zehn vernichtet. Oft kopiert die Bank selbst, etwa im Postident-Verfahren. Wie Versicherungsvermittler Ausweise und Policen aus KI-Chats heraushalten, steht auf der Seite für Versicherungsmakler.

Nachfragen. Kein Gesetz auf der Liste des Portals verpflichtet Arbeitgeber allgemein zur Ausweiskopie. Lassen Sie lesbar, was die Personalabteilung begründet, meist Name und Anschrift. Wird zusätzlich der Führerschein verlangt, hilft die Anleitung Führerscheinkopie schwärzen.

Kopie erlaubt, danach vernichten. Nach der LDI NRW muss der Anbieter sie vernichten, sobald Name, Anschrift, Geburtsdatum und gegebenenfalls Gültigkeit erfasst sind. Den Rest dürfen Sie schwärzen.

Nur bei begründeten Zweifeln. Für eine Auskunft nach Art. 15 DSGVO reichen nach der LDI NRW Name, Anschrift und gegebenenfalls Gültigkeit. Lichtbild und Staatsangehörigkeit dürfen schwarz sein; warum ein Gesichtsbild heikler ist als ein Name, erklärt der Leitfaden zu besonderen Kategorien personenbezogener Daten.

Nein. Bei Gästen aus Deutschland dürfen Hotels nach der LDI NRW grundsätzlich weder Ausweisdaten speichern noch den Ausweis kopieren.

LDI NRW, Personalausweis und Datenschutz; § 8 GwG; Personalausweisportal, Seite „Ausweiskopien“.

Personalausweis am Handy schwärzen: so geht es mit dem Werkzeug

Auf Papier rät das Portal zu einem dicken, schwarzen, undurchsichtigen Filzstift, nicht zu Textmarker oder Kugelschreiber. Digital sollen die Daten gelöscht und nicht nur überdeckt werden. Ein schwarzer Kasten über einem PDF lässt den Text darunter oft stehen, wie der Leitfaden PDF schwärzen zeigt.

Die Sächsische Datenschutzbeauftragte warnt zudem vor Onlinediensten, bei denen man die Datei zum Schwärzen hochladen muss. Das Werkzeug oben liest den Ausweis in Ihrem Browser, das Foto verlässt das Handy nicht. Bei einem Ausweis ist mir genau das wichtiger als jede Funktion.

Filzstift oder Werkzeug?

Beides geht, wenn danach nichts mehr lesbar ist.

Papier und Filzstift

  • Dicker, undurchsichtiger Stift, kein Textmarker
  • Gegen das Licht prüfen
  • Der Scan danach kann wieder Metadaten tragen

Werkzeug oben

  • Balken im Bild, nichts darunter
  • Ohne Aufnahmeort und Kameradaten
  • Wasserzeichen „Kopie nur für diesen Vorgang“ voreingestellt

Personalausweisportal, Häufige Fragen; Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Datenschutzkonformes Schwärzen; Werkzeug wie auf dieser Seite eingebunden.

1. Foto oder PDF ablegen

Fotografieren Sie den Ausweis oder wählen Sie ein Bild: JPG, PNG, WEBP, HEIC vom iPhone oder PDF. Sitzt der Ausschnitt schief, helfen „Drehen“ und „Zuschnitt anpassen“.

2. Felder antippen

Unter der Vorschau erscheint für jedes erkannte Feld ein Schalter, anfangs alle auf „Sichtbar“. Ein Tipp schwärzt, ein zweiter blendet wieder ein. Größe, Augenfarbe und Staatsangehörigkeit haben keinen Schalter; die ziehen Sie mit „Von Hand schwärzen“ zu.

3. Herunterladen

Unter „Herunterladen als“ wählen Sie PNG, JPG oder PDF. Die Balken sind in die Pixel eingebrannt, Aufnahmeort und Kameramodell fallen weg. Warum das zählt, erklärt der Text zu Metadaten in Word und PDF.

Vorder- und Rückseite auf ein Blatt kopieren?

Erlaubt ist es, das Gesetz schreibt kein Format vor. Ich würde mir aber jedes Mal die Frage stellen, ob die Rückseite überhaupt mitmuss. Auf ihr stehen Anschrift, Größe, Augenfarbe, Behörde und die drei Zeilen. Braucht der Empfänger keine Anschrift, bleibt sie weg.

Liegt ein Scan mit beiden Seiten als zweiseitiges PDF vor, liest das Werkzeug beide. Als PNG oder JPG kommen sie untereinander in ein Bild, als PDF auf je eine Seite. Wer beide Seiten mit Wasserzeichen auf einer PDF-Seite braucht, nimmt das Werkzeug auf der Seite zum Wasserzeichen.

Muss die Rückseite mit?

Braucht der Empfänger Ihre Anschrift?

Ist er eine Bank, Versicherung oder andere Stelle nach dem Geldwäschegesetz?

Nur die Vorderseite schicken. Seriennummer, Zugangsnummer und Unterschrift schwärzen.
Beide Seiten ungeschwärzt; die Stelle ist zur vollständigen Kopie verpflichtet. Ein Wasserzeichen mit Zweck und Datum darf trotzdem drauf.
Beide Seiten. Hinten bleibt die Anschrift lesbar; Größe, Augenfarbe, Behörde und die drei Zeilen werden schwarz. Gleiches Vorgehen beim elektronischen Aufenthaltstitel.

Nach den Hinweisen des Personalausweisportals und § 8 GwG.

Personalausweis per E-Mail oder WhatsApp verschicken

Das Portal ist deutlich: Kopien nur über sichere Wege, also auf Papier persönlich oder digital verschlüsselt, etwa über ein gesichertes Uploadportal oder verschlüsselte E-Mail. Unverschlüsselte E-Mails sollen Sie meiden. Als Alternative nennt es die Online-Ausweisfunktion.

Messenger nennt das Portal nicht. Mein Einwand gegen WhatsApp ist weniger der Transport als der Verbleib: Das Bild liegt danach im Chat und oft in der Galerie des Empfängers. Wie man Zweck und Datum ins Bild schreibt, steht beim Wasserzeichen für den Führerschein genauso wie beim Ausweis.

Versandwege im Vergleich

Je weiter oben, desto weniger Spuren.

WegWas das Portal sagtWas ich dazu sage
Online-Ausweisfunktionsichere, einfache AlternativeWo angeboten, braucht es gar keine Kopie
Papier, persönlich übergebensicherer WegNur die geschwärzte Fassung kopieren
Gesichertes Uploadportal, verschlüsselte E-Mailsicherer WegVorher fragen, wann gelöscht wird
Messengernicht erwähntBild bleibt beim Empfänger liegen
Unverschlüsselte E-MailvermeidenWenn überhaupt, dann geschwärzt und mit Wasserzeichen

Personalausweisportal, Seite „Ausweiskopien“ und Häufige Fragen. Wer im Büro Ausweiskopien empfängt, regelt Ablage und Löschfrist am besten in einer KI-Richtlinie für Kanzleien und kleine Unternehmen.

Ausweiskopie schon verschickt: was jemand damit machen kann und was Sie jetzt tun

Wer eine vollständige Kopie hat, kann versuchen, in Ihrem Namen aufzutreten. Das Portal nennt Vorgänge bei Banken, Reiseunternehmen und Rechnungen für Waren, die Sie nie bestellt haben. Wann so etwas passiert, lässt sich nicht vorhersagen.

Zurückholen lässt sich die Datei nicht, aber Sie können Spuren sichern und Löschung verlangen. Ging die Kopie in einen KI-Chat, löschen Sie dort Chat und Datei; wie das bei ChatGPT der Reihe nach geht, steht in unserer Anleitung. Den Zeitpunkt würde ich sofort notieren, nicht erst, wenn etwas passiert.

Wohin ist die Kopie gegangen?

Wer hat sie bekommen?

Datum und Empfänger notieren. Schriftlich um Löschung bitten und sich das bestätigen lassen. Gibt die Firma sie weiter, ist die Datenschutzaufsicht ihres Bundeslandes zuständig.
Zeitpunkt des Versands oder Uploads notieren. Konten auf ungewöhnliche Vorgänge beobachten. Passwörter des E-Mail-Kontos nach den Empfehlungen des BSI ändern.
Alles aus dem mittleren Fall, dazu bei jedem konkreten Betrugsversuch Anzeige bei der Polizei, auch über die Onlinewache Ihres Landes. Dann zählen Zeitpunkt und Zusammenhang des Uploads.

Personalausweisportal, Häufige Fragen; BSI, Identitätsdiebstahl. Landet umgekehrt die Kopie eines Kunden im falschen Postfach, klärt Datenpanne melden oder nicht die Meldepflicht.

Die maschinenlesbare Zone auf der Rückseite des Personalausweises wird zu [SERIENNR_1], weil sie die Seriennummer wiederholt

Bevor die Ausweiskopie in einer KI landet

Manche laden den Ausweis in ChatGPT, um ein Feld erklärt zu bekommen oder ein Formular auszufüllen. Dafür reicht eine Karte, auf der auch Name und Foto schwarz sind: Die KI sieht den Aufbau, aber keine Angabe von Ihnen. Was mit hochgeladenen Bildern passiert, steht in ChatGPT und Datenschutz.

Wie lange die großen Dienste ein Foto aufheben, vergleicht ein eigener Leitfaden. Mir ist die Gewohnheit wichtiger als jeder Anbieter: Ein Ausweis geht nur geschwärzt in einen Chat, egal wohin.

Landen bei Ihnen ganze Kundenakten in KI-Chats, deckt Nonimo Namen, Nummern und Kundendaten ab, bevor der Text den Chat erreicht. Für die nächste Kopie reicht die Liste unten.

Vor dem Abschicken abhaken

0 von 6

Noch nicht abschicken.

Zusammengestellt nach Personalausweisportal und LDI NRW. Bei Banken und anderen Stellen nach dem Geldwäschegesetz entfallen die Schwärzungen. Was ein Dienst für den Büroalltag bieten muss, steht unter DSGVO-konforme KI, die Regeln für Bürgerämter in KI in der öffentlichen Verwaltung. Eine Orientierung für Ihren eigenen Ausweis; ob eine Stelle mehr verlangen darf, kann im Einzelfall nur sie oder ein Anwalt beantworten.

Quellen

Abgerufen am 8. November 2026.

Weitere Leitfäden

Häufige Fragen

Was kann jemand mit einer Kopie des Personalausweises machen?

Vor allem in Ihrem Namen auftreten. Das Personalausweisportal nennt Vorgänge bei Banken, Reiseunternehmen und Rechnungen für Bestellungen, die Sie nie aufgegeben haben. Je weniger auf der Kopie lesbar ist, desto weniger taugt sie dafür.

Muss ich dem Vermieter eine Ausweiskopie geben?

Nein. Nach der LDI NRW dürfen Vermieter und Makler den Ausweis ansehen und das vermerken. Eine Kopie dürfen sie grundsätzlich weder anfertigen noch verlangen.

Die Bank will eine Kopie meines Personalausweises: darf ich schwärzen?

Nein, bei der Bank bleibt die Kopie vollständig. Das Geldwäschegesetz gibt ihr in § 8 Abs. 2 Recht und Pflicht zur Kopie, die Dokumentennummer eingeschlossen. Oft erledigt das ohnehin das Postident-Verfahren.

Darf man Vorder- und Rückseite des Ausweises auf ein Blatt kopieren?

Ja, das ist erlaubt. Das Gesetz verlangt nur, dass die Ablichtung dauerhaft als Kopie erkennbar ist. Braucht der Empfänger die Anschrift nicht, schicken Sie besser nur die Vorderseite.

Darf ich meinen Personalausweis per WhatsApp verschicken?

Verboten ist es nicht. Das Personalausweisportal rät zu verschlüsselten oder persönlichen Wegen. Bedenken Sie, dass das Bild beim Empfänger im Chat und oft in der Galerie bleibt. Schicken Sie nur die geschwärzte Fassung.

Gibt es eine App zum Schwärzen des Personalausweises?

Sie brauchen keine. Das Werkzeug oben läuft im Browser des Handys, liest den Ausweis dort und schwärzt die Felder, die Sie antippen. Hochgeladen wird das Foto dabei nicht.

Ist es verboten, den Personalausweis zu fotografieren?

Nein, nicht für Sie als Inhaber. Das Gesetz behandelt Foto und Scan wie jede andere Ablichtung. Andere dürfen nur mit Ihrer Zustimmung fotografieren und das Bild nicht weitergeben.