Cabinets médicaux
L'IA au cabinet médical en France, sans exposer vos patients
Rédigez lettres d’adressage et comptes rendus avec ChatGPT, Claude ou Copilot : le nom et le NIR du patient arrivent masqués à l’IA.
Sans compte ni carte · S’installe en une minute
Un outil pour tous les écrits du cabinet médical
Courriers, comptes rendus, agendas et pièces d’identité : Nonimo masque le patient avant que l’IA ne lise.
Nonimo au centre masque un courrier d’adressage inventé, entouré de quatre usages : une touche dans le traitement de texte et la messagerie, l’extension Chrome et Safari dans ChatGPT, Claude et Gemini, les fichiers du cabinet et la carte d’identité ou le passeport du patient.
-
Sélectionnez la lettre d’adressage, appuyez : le patient devient [PERSONNE_1] avant l’envoi.
Voir sur un courrier → -
Comptes rendus en PDF, courriers Word, agenda exporté sous Excel : le patient n’y apparaît plus.
-
Collez un compte rendu : avec l’app sur Mac ou Windows, l’extension Chrome et Safari masque le patient.
Essayer l’extension → -
Une copie de carte ou de passeport à transmettre ? Couvrez les champs inutiles et filigranez-la.
Couvrir une pièce → -
Vos applications appellent l’IA par API ? Nonimo Gateway masque les données sur votre propre serveur, avant chaque requête, sans rien faire transiter par Nonimo.
Découvrir le Gateway →
[nonimo]
E-mail · messagerie
Ce que vous écrivez
Cher Confrère, je vous adresse M. Anatole Brizecourt pour avis, réf. PAT-2026-0412.
Ce que l’IA reçoit
Cher Confrère, je vous adresse M. [PERSONNE_1] pour avis, réf. [REFERENCE_1].
agenda.xlsx · ligne 9
Ce que vous écrivez
Patiente : Philomène Tracvaudier · Mail : p.tracvaudier@example.com · Réf. : CS-2026-0275
Ce que l’IA reçoit
Patiente : [PERSONNE_1] · Mail : [E-MAIL_1] · Réf. : [REFERENCE_1]
Nonimo Gateway
Ce que vous écrivez
Résumer la réclamation de Bertrand Molinier et préparer une réponse pour b.molinier@example.com.
Ce que l’IA reçoit
Résumer la réclamation de [PERSONNE_1] et préparer une réponse pour [E-MAIL_1].
Passeport · page photo
L’IA ne voit pas vos donnéesRéversibleZéro détour par le cloud
Le cas clinique part, l’identité reste masquée
L’assistant rédige avec des étiquettes, et le courrier revient avec l’identité du patient, prêt à relire et à signer.
Avec l’extension, dans ChatGPT, Claude et Gemini : vous demandez une lettre d’adressage, un compte rendu reformulé pour le patient ou un message de rendez-vous, avec le nom, le courriel et la référence d’un patient inventé ; Nonimo les remplace par des étiquettes et l’assistant rédige avec elles. D’un clic, le courrier revient complété, présenté dans un panneau juste en dessous. Avec la touche, depuis la messagerie du cabinet : vous masquez le mail d’une proche de patiente, vous le collez dans l’IA et une deuxième pression vous rend la réponse avec l’identité de la correspondante.
Rédige un courrier d’adressage au cardiologue : dyspnée d’effort, souffle systolique. Patient : Anatole Brizecourt[PERSONNE_1] E-mail : a.brizecourt@example.com[E-MAIL_1] Réf. : PAT-2026-0412[REFERENCE_1]
Réf. PAT-2026-0412[REFERENCE_1] Cher Confrère, Je vous adresse Anatole Brizecourt[PERSONNE_1] pour une dyspnée d’effort apparue il y a trois mois, avec un souffle systolique à l’auscultation. Merci de votre avis. Adresse électronique du patient : a.brizecourt@example.com[E-MAIL_1].
Réf. PAT-2026-0412[REFERENCE_1] Cher Confrère, Je vous adresse Anatole Brizecourt[PERSONNE_1] pour une dyspnée d’effort apparue il y a trois mois, avec un souffle systolique à l’auscultation. Merci de votre avis. Adresse électronique du patient : a.brizecourt@example.com[E-MAIL_1].
L’identité du patient revient dans le courrier, sur votre poste seulement.Reformule ce compte rendu pour la patiente : entorse de cheville, repos dix jours. Patiente : Philomène Tracvaudier[PERSONNE_1] E-mail : p.tracvaudier@example.net[E-MAIL_1] Réf. : CR-2026-0518[REFERENCE_1]
À : p.tracvaudier@example.net[E-MAIL_1] Objet : votre consultation CR-2026-0518[REFERENCE_1] Bonjour Philomène Tracvaudier[PERSONNE_1], Vous avez une entorse de la cheville. Gardez-la au repos pendant dix jours, et revenez nous voir si la douleur persiste.
À : p.tracvaudier@example.net[E-MAIL_1] Objet : votre consultation CR-2026-0518[REFERENCE_1] Bonjour Philomène Tracvaudier[PERSONNE_1], Vous avez une entorse de la cheville. Gardez-la au repos pendant dix jours, et revenez nous voir si la douleur persiste.
L’identité du patient revient dans le courrier, sur votre poste seulement.Écris un message pour avancer le contrôle de tension à lundi 9 h. Patient : Ernest Valbrumel[PERSONNE_1] E-mail : e.valbrumel@example.org[E-MAIL_1] Réf. : CS-2026-0330[REFERENCE_1]
À : e.valbrumel@example.org[E-MAIL_1] Objet : rendez-vous CS-2026-0330[REFERENCE_1] Bonjour Ernest Valbrumel[PERSONNE_1], Votre contrôle de tension est avancé à lundi, 9 h. Merci de nous prévenir si l’horaire ne vous convient pas.
À : e.valbrumel@example.org[E-MAIL_1] Objet : rendez-vous CS-2026-0330[REFERENCE_1] Bonjour Ernest Valbrumel[PERSONNE_1], Votre contrôle de tension est avancé à lundi, 9 h. Merci de nous prévenir si l’horaire ne vous convient pas.
L’identité du patient revient dans le courrier, sur votre poste seulement.Rédige un courrier d’adressage au cardiologue : dyspnée d’effort, souffle systolique. Patient : Anatole Brizecourt[PERSONNE_1] E-mail : a.brizecourt@example.com[E-MAIL_1] Réf. : PAT-2026-0412[REFERENCE_1]
Reformule ce compte rendu pour la patiente : entorse de cheville, repos dix jours. Patiente : Philomène Tracvaudier[PERSONNE_1] E-mail : p.tracvaudier@example.net[E-MAIL_1] Réf. : CR-2026-0518[REFERENCE_1]
Écris un message pour avancer le contrôle de tension à lundi 9 h. Patient : Ernest Valbrumel[PERSONNE_1] E-mail : e.valbrumel@example.org[E-MAIL_1] Réf. : CS-2026-0330[REFERENCE_1]
Bonjour, Ma mère aurait besoin d’un renouvellement d’ordonnance avant vendredi, dossier réf. PAT-2026-0744[REFERENCE_1]. Bien cordialement, Gaëlle Rousquemont[PERSONNE_1] g.rousquemont@example.com[E-MAIL_1]
Bonjour, Ma mère aurait besoin d’un renouvellement d’ordonnance avant vendredi, dossier réf. PAT-2026-0744[REFERENCE_1]. Bien cordialement, Gaëlle Rousquemont[PERSONNE_1] g.rousquemont@example.com[E-MAIL_1]
Bonjour Gaëlle Rousquemont[PERSONNE_1], Le docteur a bien noté la demande pour le dossier PAT-2026-0744[REFERENCE_1]. L’ordonnance sera prête jeudi au secrétariat ; nous vous le confirmons à g.rousquemont@example.com[E-MAIL_1].
Bonjour Gaëlle Rousquemont[PERSONNE_1], Le docteur a bien noté la demande pour le dossier PAT-2026-0744[REFERENCE_1]. L’ordonnance sera prête jeudi au secrétariat ; nous vous le confirmons à g.rousquemont@example.com[E-MAIL_1].
L’identité du patient revient dans le courrier, sur votre poste seulement.Un courrier d’adressage, avant et après la touche
Le nom, la date de naissance, le NIR, le téléphone et le courriel du patient sont masqués. La dyspnée, le souffle et le traitement restent lisibles.
Avant : ce qui est collé
Courrier d'adressage en cardiologie, à reformuler Patient : Monsieur X Né le 31/02/1958 Numéro de sécurité sociale : 1 58 02 99 000 000 00 Téléphone : 06 39 98 12 34 Courriel : monsieur.x@example.org Dyspnée d'effort depuis trois mois, souffle systolique au foyer aortique. Sous bisoprolol 5 mg, tension à 13/8. Rédige le courrier au cardiologue en cinq lignes, ton confraternel.
Après : ce que reçoit l’IA
Courrier d'adressage en cardiologie, à reformuler Patient : [PERSONNE_1] Né le [DATE_NAISSANCE_1] Numéro de sécurité sociale : [REFERENCE_1] Téléphone : [TELEPHONE_1] Courriel : [E-MAIL_1] Dyspnée d'effort depuis trois mois, souffle systolique au foyer aortique. Sous bisoprolol 5 mg, tension à 13/8. Rédige le courrier au cardiologue en cinq lignes, ton confraternel.
Ce que dit l’article 13-1 du code de déontologie
Le médecin qui se sert de l’IA doit protéger la confidentialité des données de ses patients. Nonimo l’y aide poste par poste, du secrétariat au cabinet.
Du secrétariat au cabinet de groupe
Commencez par le poste où les courriers sont mis en forme, puis celui du médecin qui relit et signe.
Prêt avant la prochaine consultation
Sur Mac ou PC Windows, l’installation est rapide : faites l’essai sur un courrier d’adressage déjà envoyé.
Toute la maison de santé
Le prestataire informatique installe l’extension sur tous les postes : personne n’a à y penser.
Lisible pour le médecin
Le médecin responsable vérifie en une heure ce que la touche remplace.
Le détail pour le cabinet médical
L’identité en tête de chaque courrier, ce que fait la touche, l’article 13-1 du code de déontologie, la leçon Cegedim et l’installation.
IA pour les médecins : l’identité en tête de chaque courrier
Au cabinet, l’IA pour les médecins ne sert pas qu’au diagnostic : on s’en sert pour raccourcir une lettre d’adressage, reformuler un compte rendu, répondre au confrère qui attend depuis mardi. Ce qu’on colle sort du logiciel médical, avec son en-tête.
Avant même la première ligne clinique, cet en-tête porte l’identité du patient : nom et prénom, date de naissance, puis le numéro de sécurité sociale, parfois imprimé sous l’intitulé matricule INS. Depuis 2021, le NIR sert en effet de matricule à l’identité nationale de santé, accompagné de cinq traits : nom et prénom de naissance, date et commune de naissance, sexe. Suivent l’adresse, le téléphone, parfois le courriel.
Ce sont ces lignes-là que Nonimo change en étiquettes, avant que le courrier sorte du cabinet. Le motif, les antécédents, l’examen et le traitement restent lisibles, puisque c’est précisément ce que l’assistant doit lire pour vous aider. Pour le récit clinique lui-même, et les détails qui peuvent trahir un patient sans le nommer, voyez notre guide sur le compte rendu médical.
De la lettre d’adressage à la réponse : ce que fait la touche
Pour le médecin qui se sert de ChatGPT, le geste tient en deux temps : sélectionner le courrier, appuyer sur la touche. Le texte est réécrit sur le poste avant de partir, et la réponse retrouve à l’écran les valeurs d’origine.
Dans le courrier inventé ci-dessous, le nom du patient, sa date de naissance, son numéro de sécurité sociale, son téléphone et son courriel sont remplacés. Vous voyez tout : chaque donnée masquée est signalée à l’écran et se rétablit d’un clic.
La dyspnée, le souffle et le traitement restent lisibles : c’est sur eux que porte la demande, et le cardiologue recevra un courrier complet, signé de vous, avec les vrais noms. Plus de détails sur la page Sécurité.
Article 13-1 : le code de déontologie parle désormais d’IA
Depuis un décret de l’été 2026, l’article 13-1 du code de déontologie médicale cite en toutes lettres l’intelligence artificielle, et oblige le médecin qui l’utilise à protéger ce qu’il détient sur ses patients, en sécurité comme en confidentialité.
Le CSP le numérote R. 4127-13-1, et l’Ordre le publie, commenté, sur son site. Le même décret a retouché l’article 72. Le médecin y répond de ses collaborateurs : il doit s’assurer qu’ils connaissent le secret professionnel et le respectent. Le commentaire de l’Ordre rappelle que le secrétariat a accès au courrier, aux fiches cliniques et aux comptes rendus. Une lettre collée dans un assistant par la secrétaire engage donc le médecin comme la sienne.
Sur le poste du secrétariat, la précaution que demande l’article 13-1 tient en un geste que chacun peut vérifier : sélectionner le courrier, appuyer sur la touche, puis coller. Avant l’envoi, la secrétaire voit à l’écran exactement ce qui partira vers l’assistant, et la règle s’explique à un remplaçant le jour même. Il reste à l’écrire en une ligne dans la charte IA du cabinet.
Cegedim Santé, 800 000 euros : retirer le nom ne suffit pas
Le 5 septembre 2024, la CNIL a infligé 800 000 euros à Cegedim Santé, éditeur du logiciel médical Crossway, pour avoir constitué sans autorisation un entrepôt de données de santé (délibération SAN-2024-013). L’éditeur tenait ces données pour anonymes. Le 13 février 2026, le Conseil d’État a rejeté son recours, jugé avec ceux de deux autres sociétés (n° 498628). Les patients n’y figuraient que sous un code, mais avec la date, parfois l’heure exacte de la visite, et les identifiants RPPS des prescripteurs, qu’un simple moteur de recherche relie à un nom : la CNIL avait établi qu’il était possible de « lever le pseudonymat de personnes concernées par des moyens raisonnables ».
La leçon vaut pour le cabinet médical qui se sert de ChatGPT. Remplacer le nom, le NIR et la date de naissance ne fait pas d’un compte rendu un document anonyme : ce qui part reste une donnée de santé, et le récit peut encore désigner quelqu’un par une date de consultation, une profession rare ou un hameau. Nonimo remplace dans l’en-tête ce qui identifie directement le patient ; le récit, lui, se relit avant l’envoi.
La CNIL ne vise pas que les éditeurs. Depuis 2023, sa liste publique de sanctions compte une quinzaine de décisions contre des médecins généralistes, des dentistes, des orthophonistes, un pédiatre ou un stomatologue, pour des amendes de 1 000 à 5 000 euros ou un simple rappel à l’ordre, le plus souvent parce qu’un dossier médical n’avait pas été communiqué au patient ou que le praticien n’avait pas répondu à ses contrôleurs. Aucune ne concerne l’IA ; toutes rappellent qu’un cabinet de ville n’échappe pas au contrôle.
Tarif et installation : du secrétariat au cabinet de groupe
Pour se servir de l’IA sans exposer l’identité du patient, le médecin équipe chaque poste du cabinet séparément, sous Mac ou sous Windows.
Le téléchargement se trouve en haut de cette page.
Commencez par l’ordinateur sur lequel les courriers sont mis en forme, souvent celui du secrétariat, puis par celui du médecin qui relit et signe. Dans une maison de santé ou un centre de santé suivi par un prestataire informatique, celui-ci peut déployer par politique une extension de navigateur : elle agit d’elle-même, sans touche, et masque les données avant l’envoi. Voyez Organisations.
Le plus parlant est d’essayer sur un ancien courrier d’adressage : sélectionnez-le, appuyez sur la touche et regardez à l’écran ce qui partirait, sans rien envoyer. Montrez ensuite le geste à votre secrétaire sur le même texte : c’est le même pour elle. Des outils d’IA médicale, il en existe pour la dictée ou la prescription ; Nonimo se place avant eux, sur le texte lui-même.
Ce que demandent les médecins et leurs secrétaires
L'IA pour les médecins respecte-t-elle le secret médical ?
Elle le peut, si ce qui part vers l'assistant ne désigne plus le patient. Le code de déontologie n'interdit pas l'outil, mais son article 13-1 impose depuis juillet 2026 de protéger les données de santé des patients, et le secret couvre aussi leur identité. Sur l'ordinateur du cabinet, Nonimo met des étiquettes à la place du nom, de la date de naissance, du NIR et des coordonnées avant l'envoi.
Le NIR et le matricule INS sont-ils remplacés ?
Oui. Tout remplacement apparaît à l'écran avant que le texte parte, et se défait d'un clic.
Remplacer le nom du patient suffit-il à rendre un compte rendu anonyme ?
Non, et la CNIL l'a rappelé à Cegedim Santé, sanctionnée de 800 000 euros en 2024, sanction confirmée par le Conseil d'État en 2026 : les données qu'elle présentait comme anonymes ne l'étaient pas. Un courrier dont le nom, la date de naissance et le NIR sont remplacés reste une donnée de santé couverte par le secret médical. Relisez le récit clinique pour les détails qui pourraient encore désigner le patient : une date précise, un métier, un lieu.
Faut-il un hébergeur certifié HDS pour se servir de Nonimo ?
Votre texte est masqué sur votre poste ; il ne nous parvient pas. La question de l'hébergeur certifié se pose donc pour l'outil d'IA auquel vous confiez le courrier, pas pour nous. L'assistant, lui, reçoit un courrier dont le nom, la date de naissance et le NIR sont déjà remplacés.
Au cabinet, qui doit l'installer : le médecin ou le secrétariat ?
Chaque poste d'où partent des courriers vers un assistant. Le plus souvent, c'est d'abord celui du secrétariat, qui met en forme les lettres d'adressage et les comptes rendus. L'article R. 4127-72 fait du médecin le garant du secret de ceux qui l'assistent : équiper leur poste est une façon concrète de s'en occuper. En maison de santé, le prestataire informatique peut déployer l'extension sur tous les postes.
Peut-on faire expliquer des résultats de laboratoire par ChatGPT au cabinet ?
Oui, si l'en-tête ne part pas avec eux. Un compte rendu d'analyses porte le nom, la date de naissance et le NIR du patient, souvent aussi le nom et le numéro RPPS du prescripteur : la touche remplace ces lignes par des étiquettes. L'hémoglobine glyquée, la créatinine ou le DFG restent lisibles, et l'assistant peut les expliquer au patient en termes simples.