[nonimo]
ES
Descargar la app

Qué pasa al subir documentos a ChatGPT: PDF, Word y Excel

· Actualizado el

Lo que viaja sin verse al subir documentos a ChatGPT: texto bajo un recuadro en un PDF, el autor en un Word y hojas ocultas de un Excel
Joaquín Trapero

in Experto en inteligencia artificial y privacidad, y fundador de Nonimo.

Arrastras un contrato al chat, preguntas qué cláusula te perjudica y en un minuto tienes la respuesta. Lo que no se ve es que el archivo entero ha salido de tu ordenador y sigue guardado en tu cuenta. El panorama general lo tienes en qué hace ChatGPT con tus datos.

Aquí voy a lo concreto de los documentos: qué saca de un PDF, un Word o un Excel, dónde se queda cada archivo y qué haría yo antes de subirlo. Y por qué un recuadro negro no te protege.

Respuesta rápida

El archivo entero viaja a OpenAI y se queda en tu cuenta: en el chat y en la Biblioteca. Borrar el chat no borra esa segunda copia, y el texto tapado con un recuadro negro sigue dentro del PDF.

Si lleva nombres, DNI o datos de clientes, quítalos antes de subirlo, o pega solo el texto que necesitas.

Qué lee ChatGPT de un PDF, un Word o un Excel

La ayuda de OpenAI decía antes que, fuera de Enterprise, ChatGPT sacaba el texto digital y descartaba las imágenes. Ha cambiado: la página actual dice que analiza texto e imágenes de los PDF, gráficos y esquemas incluidos, sin reservarlo a ese plan. Si lees lo contrario por ahí, está desactualizado.

ChatGPT no mira la página como la miras tú. Trabaja con lo que hay dentro del archivo, y por eso yo pienso en cada documento como en un paquete cerrado con más cosas de las que enseña. En Claude tampoco se libra nada: el archivo entero cuenta como entrada.

Lo que saca de cada archivo y lo que viaja sin que lo veas

Busca tu formato en la primera columna y revisa antes lo que dice la última.

ArchivoLo que analiza, según OpenAILo que va dentro sin verse
PDF adjunto a un chat, también de un proyecto o un GPTTexto e imágenes, con gráficos y esquemasEl texto bajo un recuadro dibujado y las propiedades. El autor y la fecha de creación puede extraerlos
PDF guardado como archivo del proyecto o conocimiento del GPTEl texto; las imágenes pueden quedarse fueraLo mismo que el anterior
PDF escaneadoNo lo trata aparte; cada página es una imagen del PDFPoco oculto, pero el DNI y la firma están a la vista
Word (.docx)El texto. De las imágenes insertadas no aclara nada: si no se procesan, pide subirlas aparteEl autor, que puede extraer. Cambios sin aceptar y comentarios: OpenAI no aclara si los lee
Excel (.xlsx)Los datos, a veces escribiendo y ejecutando código PythonHojas y filas ocultas, y comentarios. OpenAI tampoco aclara si los lee

Segunda columna: ayuda de OpenAI sobre subir archivos y sobre análisis de datos. Tercera: lo que guarda cada formato, según la ayuda de Microsoft y la NSA.

Lo que yo tendría más presente es el autor. OpenAI incluye, entre lo que se le puede pedir, extraer metadatos de un documento, como el autor o la fecha de creación. Ese nombre que no ves en la página está a su alcance: basta preguntárselo.

De los cambios sin aceptar, los comentarios y las hojas ocultas no aclara nada, y yo no contaría con que se los salte. Lo decisivo para mí llega antes: esas piezas ya están en los servidores de OpenAI, las lea el modelo o no.

Dónde se guardan los documentos que subes a ChatGPT

El archivo se queda en la conversación. Sin que se lo pidas, ChatGPT también guarda otra copia en la Biblioteca: documentos, hojas de cálculo, presentaciones e imágenes. Si tu cuenta tiene acceso a ChatGPT Espacio, este la sustituye. Con las imágenes ocurre lo mismo, y lo cuento en qué guarda ChatGPT de las fotos.

Lo que más gente pasa por alto es que borrar el chat no toca esa copia. Yo iría siempre a los dos sitios: tienes el recorrido en cómo borrar el historial de ChatGPT. Elige aquí tu cuenta y mira qué pasa con el archivo:

Tu documento, según la cuenta que uses

Dónde se queda

En el chat y en la Biblioteca o, si tu cuenta tiene acceso, en ChatGPT Espacio.

Cuánto

Hasta que lo elimines. Desde la Biblioteca, OpenAI programa el borrado definitivo en un plazo de 30 días, salvo motivos legales o de seguridad.

Entrenamiento

Puede usarlo si tienes activada Mejorar el modelo para todos, así que apágala. Dar un pulgar puede meter la conversación entera.

Dónde se queda

En el chat y en la Biblioteca o, si tu cuenta tiene acceso, en ChatGPT Espacio.

Quién más lo ve

Tu administrador puede ver, exportar y eliminar las conversaciones del área de trabajo.

Entrenamiento

Por defecto, no.

Dónde se queda

En el chat y en la Biblioteca o, si tu cuenta tiene acceso, en ChatGPT Espacio.

Cuánto

Lo marca la política de tu área de trabajo, no tú. Reutilizar el archivo no reinicia el plazo.

Entrenamiento

En Enterprise y Edu, por defecto no. En Healthcare, confírmalo con tu administrador.

Dónde se queda

El archivo no se guarda en tu cuenta ni en la Biblioteca, aunque OpenAI puede guardar una copia del chat hasta 30 días por seguridad.

El detalle

Si guardas ese chat, se vuelve normal y el archivo puede pasar a la Biblioteca o a ChatGPT Espacio.

Entrenamiento

No, mientras siga siendo temporal.

Ayuda de OpenAI sobre Biblioteca, conservación, chat temporal y entrenamiento, y su página de privacidad empresarial. La Biblioteca está en todos estos planes, también en el Espacio Económico Europeo. Los menús pueden cambiar.

Si en tu oficina conviven varios asistentes, míralos uno a uno, porque cada proveedor tiene su reloj. En la versión anterior de Copilot, por ejemplo, los archivos subidos se guardan hasta 18 meses.

¿Es seguro compartir un documento con datos personales?

Depende de lo que lleve. La AEPD aconseja, en su decálogo de enero de 2026, no dar a la IA datos personales ni detalles médicos, financieros o contractuales. En el trabajo, tampoco datos confidenciales de la entidad, de su personal o de sus clientes. Propone describir un caso ficticio.

Si el documento es de un cliente, además cuenta el artículo 5.1.c) del RGPD: solo los datos necesarios para lo que vas a hacer. Para resumir un contrato sobran los nombres. Lo que le pediría yo al proveedor está en qué IA cumple el RGPD.

Repasa tu documento antes de subirlo

Marca lo que salga, también en anexos, encabezados y pies de página.

0 de 6

Si no sale nada, puedes subirlo. Antes, mira lo que el archivo lleva por dentro.

Lista basada en el decálogo de la AEPD del 27 de enero de 2026. Los consejos son míos, no suyos. No se envía nada: las casillas funcionan en tu navegador.

Por qué un recuadro negro no borra los datos de un PDF

Dentro de un PDF, las letras y los dibujos son objetos independientes. Un rectángulo negro es uno más: se pinta encima y lo tapa en pantalla, pero las letras no se mueven. La NSA ya lo advertía en 2006 en su guía de redacción: lo oculto en un documento digital casi siempre se recupera.

Por eso yo no me fiaría de ningún tachado que no haya comprobado. Toca cada opción y compara lo que ves con lo que obtiene quien extrae el texto. El método completo, con sus programas, lo tienes en cómo anonimizar un PDF.

La misma línea de un contrato, tapada de tres formas

En pantalla

Arrendataria: ██████████ · DNI: ████████

Al extraer el texto

Arrendataria: Inés Folgado Prat · DNI: 12345678Z

Se escapa todo. Pasa lo mismo si guardas el rectángulo como comentario.

En pantalla

Arrendataria: ██████████ · DNI: ████████

Al extraer el texto

Arrendataria: · DNI:

El dato desaparece del archivo, pero ChatGPT ya no distingue a una persona de otra.

En pantalla

Arrendataria: [PERSONA_1] · DNI: [DNI_1]

Al extraer el texto

Arrendataria: [PERSONA_1] · DNI: [DNI_1]

El dato sale del archivo y ChatGPT sigue entendiendo la frase.

Ejemplo con datos de ficción para mostrar el mecanismo. Adobe explica que su Censurar elimina de forma permanente y guarda un archivo nuevo; solo está en Acrobat Pro, Premium o Studio de escritorio.

La comprobación que haría con cualquier formato: abre el archivo limpio, selecciona todo, copia y pega en un bloc de notas. Si sale el nombre o el DNI, ese archivo no se sube.

Control de cambios, metadatos y hojas ocultas: lo que se va con tu archivo

Word y Excel fallan de otra manera. Una frase borrada con el control de cambios activado sigue en el archivo hasta que alguien acepta el cambio, y por eso yo nunca subiría el borrador de un contrato sin revisarlo. Los pasos están en cómo quitar el control de cambios en Word.

Mira el tuyo aquí antes de decidir. Se lee en tu navegador y no se envía a ningún sitio:

¿Qué lleva tu Word?

Cuenta cambios sin aceptar, comentarios y texto oculto, y lista los nombres que encuentre.

El archivo no sale de tu equipo. No es un inspector completo y necesita JavaScript; sin él, usa el Inspector de documento de Word.

Las propiedades guardan el autor, la empresa o el programa que creó el archivo, y ya has visto que ChatGPT puede sacar el autor. No dejaría ahí un nombre que no deba salir: sigue la guía para quitar los metadatos de un documento.

En un Excel, lo que más me preocuparía es la hoja que alguien ocultó hace dos años con los datos de la plantilla. El Inspector de Microsoft busca hojas, filas y columnas ocultas, y lo pasaría sobre una copia, como aconseja la propia Microsoft.

¿Qué lleva tu Excel?

Busca hojas o filas ocultas, notas, comentarios y nombres.

El archivo no sale de tu equipo. No mira las celdas en blanco ni las fórmulas.

Cómo quitar los datos personales antes de subir un documento

Empieza por lo que necesita ver ChatGPT. Para revisar una nómina le bastan los importes, sin el NIF de cada empleado. La lista de lo que sobra suele ser más larga de lo que crees: repásala en qué datos anonimizar en un documento.

Después, yo cambiaría el texto en lugar de cubrirlo, y siempre en una copia, por si te hace falta el original. Las herramientas web de Nonimo no guardan tu documento, y lo que subes luego lleva marcadores en lugar de los datos.

Qué usar con cada documento

Lo que tienesQué haríaDónde está
PDFCambiar los datos por marcadores y descargarlo en PDF, Word o TXTAnonimizar un PDF
Word (.docx)Lo mismo, y repasar antes los cambios sin aceptarAnonimizar un Word
ExcelCambiar los datos personales y dejar los importes como estabanAnonimizar un Excel
Foto de un carnetTapar a mano lo que el chat no necesita: no hay texto que copiarEl carnet de conducir
Tu aplicación contra la API de OpenAIOcultar los datos en tu infraestructura y recibirlos de vuelta en la respuestaNonimo Gateway

Herramientas de Nonimo y guías de esta web. Compruébalo con la prueba del bloc de notas antes de subir nada.

Si solo quieres un resumen, pega el texto sin subir el archivo

Muchas veces no hace falta el documento, sino un párrafo. Si lo copias y lo pegas, no viajan propiedades, revisiones ni hojas ocultas, ni se crea una copia en la Biblioteca. Esto vale fuera de ChatGPT: en Gemini, los archivos que compartes se guardan con tu actividad.

Yo solo subiría el archivo si la pregunta depende de un gráfico, de la maquetación o de la tabla entera. Sal de dudas con esto:

¿Tu pregunta depende de un gráfico, de la maquetación o de una tabla completa?

¿El archivo lleva datos de personas, a la vista o por dentro?

¿Ese trozo lleva nombres, DNI u otros datos de personas?

Sube una copia limpia. Cambia los datos en un duplicado, haz la prueba del bloc de notas y sube ese. Después elimina el archivo también en la Biblioteca.
Puedes subirlo. Mira antes sus propiedades y recuerda que se queda en la Biblioteca hasta que lo elimines.
Quita los datos y pega. Cámbialos a mano o con una herramienta antes de pulsar Enviar.
Pégalo y pregunta. Es lo más sencillo: no hay archivo que se guarde, solo el texto de la conversación.

Si llevas la contabilidad o los impuestos de tus clientes, esta decisión la tomas muchas veces al día. Te lo explico con tus papeles en IA para asesorías y gestorías.

El autor de un documento convertido en [PERSONA_1] antes de subirlo a ChatGPT, porque puede sacar ese nombre si se lo preguntan

Por defecto, texto limpio: cuándo subiría el documento a ChatGPT

Yo no subiría un documento con datos de otra persona tal como está, por muy cómodo que sea. Por defecto pegaría el texto limpio y dejaría el archivo para cuando la pregunta lo exija. El resto del problema lo cuento en cómo se escapan los datos con la IA.

Sube el archivo, si…

  • La pregunta depende de un gráfico o de la maquetación
  • Es información pública o sin datos de personas
  • Ya has limpiado una copia y la has comprobado

Pega el texto limpio, si…

  • Solo quieres un resumen o una respuesta
  • Hay datos de clientes o de tu plantilla
  • Vas a repetirlo a diario

Para ese caso está la app de Nonimo, que cambia por marcadores los datos de tus clientes antes de que pegues el contrato en ChatGPT. Funciona en tu propio equipo, en Windows y Mac, con extensión para el navegador, y al copiar la respuesta te devuelve los reales.

Cuando el documento es de un cliente, decide si puede salir del despacho quien responde de ese encargo, con su asesor de protección de datos.

Fuentes

Consultadas el 7 de noviembre de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa con los documentos que subo a ChatGPT?

Se quedan en tu cuenta hasta que los borras. Están en el chat y en una copia aparte que ChatGPT hace sola. Con ellos te responde y, en cuentas personales, OpenAI puede usarlos para entrenar.

¿Es seguro subir documentos a ChatGPT?

Depende de lo que lleven. El archivo entero llega a OpenAI, así que yo quitaría antes nombres, DNI y datos de clientes. Con información pública o sin datos sensibles, el riesgo es mucho menor.

¿Dónde se guardan los documentos de ChatGPT?

En el chat donde los subiste y en la Biblioteca. ChatGPT Espacio la sustituye si tu cuenta tiene acceso. Esa segunda copia no depende de la conversación, y hay que eliminarla por separado.

¿Qué pasa si archivo un chat con un documento?

No se borra nada. El chat sale de la barra lateral y pasa a Configuración, Controles de datos, Chats archivados. Conserva su plazo, y la copia de la Biblioteca va aparte.

¿ChatGPT lee las imágenes de un PDF?

Sí, si lo adjuntas a un chat, también dentro de un proyecto o un GPT. Como archivo del proyecto o conocimiento del GPT, pueden quedarse fuera. En Word y Excel, OpenAI no lo aclara.

¿ChatGPT entrena con los documentos que subo?

En cuentas personales puede hacerlo, si tienes activada Mejorar el modelo para todos. En Business, Enterprise y Edu, por defecto no. Cuidado con el pulgar: en una cuenta personal puede meter la conversación entera.

¿ChatGPT comparte mis documentos?

OpenAI dice que no vende tus datos, pero no solo los ves tú. Pueden acceder proveedores y personal autorizado en casos tasados, y en Business tu administrador puede ver las conversaciones.

¿Basta con un recuadro negro para ocultar datos en un PDF?

No, el recuadro se pinta encima y las letras siguen dentro. Quien extraiga el texto lo recibe igual. Hay que eliminarlo y comprobarlo pegando el contenido en un bloc de notas.