· Escrito y mantenido por Nonimo
El pasaporte se pide sobre todo cuando hay un viaje o una mudanza de por medio: la agencia que te organiza el circuito, la empresa que te manda a trabajar fuera, el piso que alquilas en otra ciudad, el banco de allí. Y cada copia se queda en un correo, en una carpeta o en un chat durante años. Una marca de agua escrita encima dice para quién era esa copia, para qué y en qué fecha. Si un día reaparece en otra gestión, la propia frase delata que no era para ellos. Es lo que busca Nonimo con tus documentos de identidad: que cada copia salga con lo justo, también cuando usas la IA.
La herramienta de arriba añade la marca de agua al pasaporte online, en tu navegador: subes la foto o el PDF de la página de datos, escribes para quién es y descargas la copia. Tu pasaporte no sale de tu dispositivo.
Cómo poner una marca de agua al pasaporte
1. Sube la foto o el PDF de la página de datos
Arrastra la imagen a la herramienta o elígela con el botón; en el móvil puedes sacarla de la Galería o hacerla en el momento con la Cámara. Acepta JPG, PNG, WEBP, HEIC, que es el formato de las fotos del iPhone, y PDF. La herramienta endereza la foto sola, y si sale de lado la giras con un botón; en el ordenador, además, puedes ajustar el recorte para dejar fuera la página de arriba. Todo se lee en tu propio navegador.
2. Escribe para quién es la copia
En el campo Texto de la marca de agua ya aparece “Solo para este trámite”, seguido del mes y el año en curso. Si te vale, no hace falta tocarlo; si no, edítalo para que diga a quién va y para qué, o elige uno de los Textos rápidos, como “Copia sin validez” o “No válida para otros fines”. En el panel Personaliza la marca de agua eliges la Disposición (Trama, Diagonal u Horizontal) y, si quieres, el Tamaño, la Opacidad, la Letra, el Color y el Ángulo; Restablecer lo deja todo como estaba. Para colocar la marca, arrástrala sobre la imagen. Más abajo tienes ejemplos de texto y cuándo conviene cada disposición.
3. Descarga la copia con marca de agua
En PNG, JPG o PDF. La marca se graba en los píxeles de la imagen, que se vuelve a codificar: el fichero sale sin EXIF, sin la ubicación GPS y sin el modelo del móvil, igual que conviene quitar los metadatos de un documento antes de mandarlo. Si además te piden otra página, añádela como reverso y pulsa “Descargar el PDF con las dos caras”: salen juntas, cada una con su marca. Manda esa copia, no la foto original.
Qué escribir en la marca de agua del pasaporte
Tres datos: destinatario, motivo y fecha. Cuanto más concreta sea la frase, más sirve. Un “copia” o un “confidencial” valen para cualquier mal uso; un “copia solo para la agencia, viaje de novios” delata cualquier uso distinto, y cualquiera que la mire lo ve.
Copia solo para la agencia, circuito por Japón · octubre 2026
Copia solo para RR. HH., traslado a la oficina de Lisboa · octubre 2026
Copia solo para el alquiler del piso de la calle Mayor · octubre 2026
Copia solo para la residencia universitaria, curso 2026-27 · octubre 2026
Es lo que aconseja INCIBE cuando no queda más remedio que enviar una copia del DNI, el NIE o el pasaporte: un texto sobreimpresionado encima del documento que deje claro para qué se entrega.
Pon el mes además del año: una copia de octubre que reaparece mucho después en un trámite que no reconoces es una pista más de que alguien la ha reutilizado. Con la credencial mexicana pasa lo mismo, y lo explicamos en qué pueden hacer con una copia de tu INE.
Dónde va la marca de agua en el pasaporte español
En el pasaporte español la página que importa es la de la foto: el retrato a la izquierda, los datos numerados a la derecha y, abajo, las dos líneas de letras y signos ”<” que leen las máquinas de los aeropuertos. La marca va ahí, encima de los datos, no en el margen blanco. Un margen se recorta en un segundo y la copia ya no dice nada.
Trama repite el texto sobre toda la página, cruzando los apellidos, el número de pasaporte y la foto. No deja ninguna franja limpia que recortar, y es la que conviene para una agencia que no conoces, una web de reservas o un casero al que no vas a volver a ver.
Diagonal y Horizontal ponen una sola línea de texto, más discreta, que deja leer bien todo lo demás; arrástrala hasta que cruce los datos, no el margen. Sirven para una copia que va a alguien de confianza, como la gestoría o el departamento de personal de tu empresa.
Antes de poner la marca, mira qué sale en la foto. Si fotografías el pasaporte abierto, la página de arriba lleva otra vez el número de pasaporte, perforado en vertical, y la caducidad sobre una segunda imagen tuya. Encuadra solo la página de datos o, en el ordenador, recórtala con Ajustar recorte. Si en destino vas a alquilar coche y te piden el permiso, ponle la marca con la copia del carnet de conducir con marca de agua.
En todas las disposiciones la marca deja leer todos los datos: quien recibe la copia puede seguir comprobando quién eres. Por eso casi nunca hay un buen motivo para que te la pidan sin ella. Y si es para un alojamiento en España, ni siquiera deberían pedírtela: la AEPD recordó en 2025 que no está permitido solicitar copia del DNI o del pasaporte en los hospedajes.
Para el DNI tienes su propia página de marca de agua; si resides en España, lo que más te van a pedir es la copia de la tarjeta, y para eso está la guía de la TIE con marca de agua. Si eres de otro país de la Unión, lo que mandas junto al pasaporte es el certificado de registro con tu NIE, y para él está la guía para marcar la copia del NIE verde. Y si la copia va a acabar en un chat de IA, lee antes qué hacen ChatGPT y compañía con las fotos que les mandas.
Preguntas frecuentes
¿Qué pongo en la marca de agua del pasaporte?
Para quién es la copia, para qué y la fecha, por ejemplo: Copia solo para la agencia, viaje de novios. Detrás van el mes y el año. Cuanto más concreta, mejor: si la copia aparece después en otra gestión, la frase dice de dónde salió. Una marca genérica, como copia o confidencial, encaja con cualquier uso y apenas protege.
¿Dónde se pone la marca de agua en el pasaporte?
Por encima de los datos de la página de la foto, cruzando los apellidos, el número y el retrato. Una marca en el margen blanco o en la página de arriba se recorta en un segundo. Por eso la disposición Trama, que repite el texto sobre toda la página, es la más difícil de quitar; Diagonal y Horizontal ponen una sola línea.
¿Tengo que fotografiar el pasaporte abierto por las dos páginas?
No hace falta. Lo que te piden es la página de datos, la de la foto. La de arriba repite el número de pasaporte, perforado en vertical, y la fecha de caducidad sobre una segunda imagen tuya. Encuadra solo la página de datos al hacer la foto o, en el ordenador, recórtala con Ajustar recorte.
¿Puedo poner la marca de agua al pasaporte desde el móvil?
Sí. La herramienta funciona en el navegador del móvil: al subir el pasaporte se abre la cámara o tus fotos, y acepta también el formato HEIC del iPhone. La herramienta endereza la foto sola y, si sale de lado, la giras con un botón. Escribes el texto, eliges la disposición, mueves la marca con el dedo si hace falta y descargas la copia sin instalar nada.
¿Me puede pedir un hotel en España una copia del pasaporte?
No. La AEPD lo dijo en junio de 2025: el registro de viajeros no autoriza a pedir copia del DNI ni del pasaporte, porque sería un tratamiento excesivo. Le basta con que rellenes sus datos en un formulario y, en recepción, con ver el documento. Si aun así insisten, al menos que la copia lleve tu marca de agua.
¿Se puede quitar una marca de agua del pasaporte?
Depende de cómo esté hecha. Una marca puesta en otra capa, como la de algunos editores de PDF, se borra con facilidad. Una grabada en los píxeles y repetida sobre los datos obliga a retocar la imagen entera, y el retoque suele notarse. La herramienta de esta página la graba en la imagen al descargar.
¿Qué hago si me piden la copia del pasaporte sin marca de agua?
Pregunta para qué la necesitan así. La marca deja todo a la vista: el nombre, el número y la foto siguen legibles, de modo que no impide comprobar quién eres. Si el trámite exige el original o una copia compulsada, eso se resuelve en persona o por la vía oficial, no con una foto mandada por correo.
¿Mi pasaporte se sube a algún servidor?
No. La herramienta lee la foto o el PDF en tu propio navegador y el pasaporte no sale de tu dispositivo. La copia que descargas se vuelve a codificar desde cero, así que sale sin EXIF, sin la ubicación GPS y sin el modelo del teléfono. La foto original queda intacta en tu galería, y esa no la mandes.