Permis de conduire luxembourgeois : que masquer sur la copie

Retournez un permis luxembourgeois et comparez-le au spécimen de la SNCA : deux numéros du recto réapparaissent au verso. Masquer la rubrique sans masquer son double, c’est envoyer le numéro quand même. Ce doublon me paraît le piège le plus sournois de la carte.

Ce guide part du spécimen publié par la SNCA et des textes du Grand-Duché, codes nationaux compris. La méthode est la même que pour une carte d’identité masquée avant envoi, mais les pièges ne sont pas aux mêmes endroits.

Le spécimen de la SNCA : où le permis luxembourgeois répète ses numéros

Depuis le 19 janvier 2013, le permis délivré au Luxembourg suit le modèle européen de l’annexe I de la directive 2006/126/CE, dit l’article 75 du Code de la route. Les rubriques portent donc les mêmes numéros qu’ailleurs. Ce qui change, c’est ce que l’État choisit de remplir.

Sur le spécimen de la SNCA, la rubrique facultative 4d est remplie. Ce numéro revient au verso, imprimé à la verticale contre le bord gauche, juste à côté d’un code-barres. Le numéro du permis (5) réapparaît plus bas, dans une petite image avec une seconde photo. Pas d’adresse en rubrique 8.

Un numéro imprimé deux fois, ça fait deux rectangles, pas un : je poserais ces deux-là avant tout le reste. Le même réflexe vaut pour le numéro perforé du passeport luxembourgeois.

La directive (UE) 2025/2205 prépare un permis numérique et autorise puce ou code QR sur les futures cartes. D’ici là, c’est la carte actuelle que vous photographiez. Un permis délivré avant le 19 janvier 2013 suit un ancien modèle européen : ce schéma ne vaut pas pour lui.

Rubrique 4d : numéro de gestion ou matricule ?

Le texte européen définit la 4d comme un numéro autre que celui de la rubrique 5, utile à la gestion du permis, et la rend facultative. Ni l’article 75 du Code de la route ni les pages de la SNCA ou de Guichet.lu ne disent quel numéro le Luxembourg y inscrit.

Nous n’avons trouvé aucun texte qui imprime le matricule sur le permis. Le spécimen ne tranche pas : ses chiffres sont fictifs. Lisez donc votre propre carte. Le matricule compte 13 chiffres et commence par votre année de naissance, comme l’explique notre page sur le numéro d’identification national.

Un code-barres dont nous n’avons trouvé le contenu décrit nulle part ? Couvrez-le par principe. Pour moi, son voisinage avec un numéro réservé à l’administration suffit à trancher.

Codes nationaux 100 à 300 : ce que la colonne 12 révèle au Luxembourg

Après les codes européens 01 à 99, la colonne 12 accueille des codes nationaux, fixés par un règlement ministériel du 22 mai 2015 : 100 pour les motocycles légers A1, 101 à 104 pour les instructeurs et les jeunes conducteurs professionnels, 200 à 222 pour des restrictions, 300 pour les autres mentions.

Le code 200 dit en toutes lettres qu’une décision administrative ou judiciaire limite votre droit de conduire. Les 220 à 222 le cantonnent aux trajets professionnels ou domicile-travail.

La loi du 14 février 1955 autorise d’ailleurs le ministre et la SNCA à traiter des données de santé et des données judiciaires pour gérer les permis.

Un 221 sur une copie envoyée à une agence de location, voilà une ligne que je ne laisserais pas partir sans savoir pourquoi on la réclame.

Mais couvrir un code ne change rien à votre droit de conduire : si la restriction exclut le trajet prévu, la copie masquée ne l’autorise pas. Les codes de santé, eux, relèvent des données sensibles au sens du RGPD.

Pour un nouveau résident, selon Guichet.lu, l’échange d’un permis européen devient obligatoire après une infraction qui entraîne une restriction, une suspension, une annulation ou une perte de points. L’échange demande un extrait du casier judiciaire (bulletin n° 4) et peut laisser au verso un code 70 avec l’ancien numéro.

Location au Findel, véhicule de service, assurance : qui demande la copie

Aucun texte luxembourgeois ne dit ce qu’un loueur, un employeur ou un assureur a le droit de lire sur la copie de votre permis. La grille ci-dessous est mon avis, à ajuster selon ce qu’on vous explique.

Frontalier avec un permis français, belge ou allemand ? La grille des rubriques est la même ; pour le reste de vos papiers, voyez ce qu’un frontalier masque avant de confier un document à une IA.

Si c’est votre métier de recevoir ces copies, notre page pour les assurances au Luxembourg vous concerne aussi. Et une fois la location rendue, demandez l’effacement de la copie : la CNPD rappelle que l’organisme dispose d’un mois pour répondre, et qu’on peut ensuite la saisir.

Permis à points luxembourgeois : 12 points, aucun sur la carte

Tout permis est affecté de 12 points à sa délivrance, selon l’article 2bis de la loi du 14 février 1955. Un stage de formation complémentaire en rend 3, une fois tous les trois ans au plus. Trois ans sans nouvelle infraction rendent les 12.

Aucune rubrique du modèle européen n’affiche ce solde : chaque retrait vous est notifié par écrit, pas imprimé sur la carte. Votre copie ne dit donc rien de vos points, et votre e-mail n’a pas à en parler.

Le « 31 points » qui circule dans les recherches ne vient pas d’un texte luxembourgeois. Je ne donnerais jamais mon solde à un loueur, même s’il le demande gentiment : le RGPD tel qu’il s’applique au Luxembourg limite la collecte à ce qui sert la démarche.

Cacher les rubriques à la main, sans outil spécial

1. Photographiez le permis, une face après l’autre

Flash éteint, carte à plat sur un fond sombre : le polycarbonate renvoie la lumière. Ne photographiez le verso que s’il est demandé, et rognez aux bords de la carte. Moins il y a de surface, moins il y a de rectangles à poser.

2. Couvrez d’un rectangle plein ce que le destinataire n’a pas à lire

Une forme remplie et opaque, jamais le surligneur ni le flou. Recto : 3, 4d, 7. Verso : code-barres, numéro vertical, colonne 12 d’un seul bloc et code commun du bas. Scanné en PDF ? Suivez la méthode pour caviarder un PDF.

3. Exportez une nouvelle image et vérifiez-la avant l’envoi

Enregistrez sous un nouveau nom, puis zoomez sur chaque zone couverte. Un filigrane avec le nom du destinataire et la date se pose ensuite, jamais avant. Vérifiez enfin ce que la photo emporte avec elle.

Une photo prise au salon peut garder la position GPS de votre domicile. Sur une copie déjà masquée, ça me ferait rire jaune.

Numéro de permis dans un e-mail de location : ce que Nonimo remplace

Souvent, ce n’est pas l’image qui part mais ses données, retapées dans une réservation ou une fiche chauffeur. Le 27 octobre 2026, nous avons passé deux textes aux données inventées dans le moteur de Nonimo et relevé les sorties telles quelles. La seconde montre la limite.

Dans la ligne compacte, le numéro du permis et le code 01.06 sont restés lisibles. C’est pour ça que Nonimo affiche le texte masqué avant l’envoi : on sélectionne ce qui a échappé, on choisit « Masquer », et l’étiquette revient en clair dans la réponse recopiée.

Pour un e-mail de location ou une fiche conducteur, Nonimo remplace sur votre ordinateur le nom et le numéro du permis par des étiquettes avant que le texte parte.

Sans rien installer, les outils en ligne traitent un texte ou un document.

Avant de confier tout un dossier de location à un assistant, gardez sous la main la liste des données à retirer d’un texte. Mon réflexe : le numéro du permis ne mérite pas d’être retapé, sauf si le formulaire le réclame.

Sources

• Code de la route, version coordonnée du 12 juin 2026 (Legilux) Articles 75 et 76 de l’arrêté grand-ducal du 23 novembre 1955, règlement ministériel du 22 mai 2015 sur les codes nationaux, article 2bis de la loi du 14 février 1955 (12 points).
• Directive 2006/126/CE relative au permis de conduire (EUR-Lex) Annexe I : rubriques 1 à 14, 4d et 8 facultatives, codes 01.06, 70, 78 et 95, code commun sous le tableau.
• Directive (UE) 2025/2205 relative au permis de conduire (EUR-Lex) Permis numérique, puce ou code QR possibles sur la carte.
• SNCA : Permis de conduire Images du recto et du verso du spécimen luxembourgeois.
• Guichet.lu : faire enregistrer, échanger ou transcrire un permis étranger Photocopie recto-verso lisible, échange obligatoire après une restriction, bulletin n° 4.
• Guichet.lu : prolongation de la durée de validité du permis Courrier de la SNCA deux mois avant l’échéance, photo de 45 x 35 mm, certificat médical dès 60 ans.
• CNPD : le droit à l’effacement Réponse dans un délai d’un mois, plainte possible auprès de la CNPD.

Consulté le 9 novembre 2026.