[nonimo]
FR
Télécharger l’app

Frontaliers au Luxembourg : les papiers à masquer avant l'IA

· Mis à jour le

Fiche de retenue fictive d'une frontalière : matricule et NIR en étiquettes, classe d'impôt et montants gardés pour l'IA
Joaquín Trapero

in Expert en intelligence artificielle et en protection des données, fondateur de Nonimo.

Un frontalier d’Yutz, d’Arlon ou de Trèves dépend de deux fiscs et de deux caisses de maladie. La fiche de retenue vient de l’ACD, l’avis d’impôt de son pays, le formulaire S1 de la CNS. Chaque papier porte son numéro, et le matricule luxembourgeois n’est que le premier.

Le jour où vous demandez à ChatGPT pourquoi votre retenue a bougé, le réflexe est de coller la fiche entière. Ce réflexe, je le déconseille sans hésiter. Ce guide reprend ces papiers un par un ; pour la liste générale, voyez les données à retirer d’un texte destiné à l’IA.

Réponse rapide

Gardez les montants, la classe d'impôt, le pays de résidence et l'année. Retirez le matricule, l'identifiant de la fiche, le numéro fiscal français, le NIR, le numéro de registre national belge, la Steuer-ID et l'adresse. Une question fiscale de frontalier se pose très bien sans identité.

Déclaration d’impôt d’un frontalier au Luxembourg : modèle 100 et pièces jointes

Premier malentendu : le « 100F » que l’on tape dans Google n’est pas un formulaire réservé aux frontaliers. Sur la page des formulaires de l’ACD, 100 F désigne le modèle 100 en PDF français, et 100 D sa version allemande. Résidents et non-résidents remplissent le même.

Un non-résident n’est pas toujours tenu de déposer : l’arbre ci-dessous reprend les cas les plus courants de la liste de l’ACD. Hors de ces cas, le décompte annuel (modèle 163) sert à régulariser la retenue.

Le point qui nous intéresse : pour un non-résident, Guichet.lu demande de joindre les justificatifs des revenus perçus dans le pays de résidence. L’assimilé, lui, déclare ses revenus mondiaux, salaire du conjoint compris. La copie de votre déclaration étrangère finit donc dans votre dossier ACD.

Votre déclaration étrangère partira-t-elle à l'ACD ?

Demandez-vous l'assimilation aux résidents pour cette année ?

Salarié au Luxembourg au moins 9 mois de l'année, votre revenu imposable dépasse-t-il 100 000 euros, ou 36 000 euros (classes 1 et 2) et 30 000 euros (classe 1a) avec une fiche additionnelle à taux fixe ?

L'ACD vous a-t-elle écrit pour réclamer une déclaration ?

Modèle 100 obligatoire, avec vos revenus mondiaux. La déclaration de votre pays de résidence, et les revenus de votre conjoint, rejoignent le dossier : c'est la pièce la plus chargée en numéros.
Modèle 100 obligatoire. Joignez les justificatifs de vos revenus du pays de résidence : ils portent souvent votre numéro fiscal étranger.
Pas d'obligation selon ces critères. Mais un couple qui opte pour l'imposition individuelle, ou plus de 1 500 euros de tantièmes ou de revenus de capitaux soumis à retenue, rendent la déclaration obligatoire : liste complète sur la page de l'ACD. Sinon, le décompte annuel (modèle 163) suffit, sans copie de déclaration étrangère.

Arbre simplifié par Nonimo. Critères : ACD, page « Personnes physiques soumises à une imposition par voie d'assiette », qui compte d'autres cas, notamment des revenus luxembourgeois non soumis à retenue. Pièces jointes des non-résidents : Guichet.lu.

Si une fiduciaire remplit votre modèle 100, c’est elle qui reçoit ces copies, et la page Nonimo pour les fiduciaires luxembourgeoises parle de son côté du bureau. Du vôtre, je ne collerais jamais l’avis étranger entier dans une IA : trois montants recopiés suffisent.

Selon la fiche de Guichet.lu sur l’assimilation fiscale, 90 % de vos revenus mondiaux doivent être imposables au Luxembourg, ou 50 % des revenus professionnels du ménage pour un résident belge. Sous 13 000 euros de revenus non imposables au Luxembourg, l’assimilation reste ouverte. Jusqu’à 50 jours travaillés hors du pays sont neutralisés.

Fiche de retenue d’impôt : ce qu’une IA doit lire pour expliquer votre classe d’impôt

Depuis le 1er mai 2021, l’ACD émet des fiches pluriannuelles électroniques. L’original part chez l’employeur par MyGuichet ; vous recevez une copie papier à vérifier, téléchargeable aussi en PDF dans votre espace privé. Elle reste valable tant que rien ne change.

Le spécimen 2026 publié par l’ACD aligne quatre blocs. Celui des instructions fiscales suffit presque à une IA qui doit expliquer un changement de retenue : classe d’impôt, taux, déductions, crédits d’impôt. Les trois autres disent quelle fiche vous tenez, qui vous êtes et chez qui vous travaillez.

La fiche de retenue d'impôt, bloc par bloc

En gris : à couvrir avant de la montrer à une IA. En pointillés : ce qui répond à la question.

ACDnom et adresse postaleFiche de retenue d'impôtMention « à vérifier et à conserver », bureau RTS compétentFicheIdentifiant ficheValable à partir dudateContribuableNuméro d'identificationNom, prénomAdresseCP, localitéPayspays de résidenceEmploiMatricule employeurDésignation employeurSalaire / pensionsalaireCommune du lieu de travailcommuneInstructionsfiscalesClasse d'impôtTaux de retenueDéductions : FD, AC/AE,CE, DS, FO, AMVPForfaits : FFO, FDSCrédits d'impôt :CIS, CIP, CIM

Disposition relevée sur le spécimen 2026 de l'ACD (page « Fiche de retenue d'impôt »), sans reproduire ses données. Les zones grisées sont notre proposition, pas une règle de l'ACD.

L’identifiant de la fiche m’agace : une longue référence qui ressemble à du bruit, mais dont l’ACD dit qu’elle intègre la date d’émission, et qui ne désigne que votre fiche. Couvrez-le avec le numéro d’identification, c’est-à-dire votre matricule.

Le matricule mérite ce soin : il commence par votre date de naissance complète, et ce qu’on peut faire avec un matricule qui circule n’a rien de théorique pour un frontalier qui le recopie d’un formulaire à l’autre.

Certificat A1, S1, U1 : les attestations de sécurité sociale du frontalier

Le certificat A1 dit de quelle sécurité sociale vous relevez ; c’est l’employeur qui le demande au CCSS. Pour un télétravail de 25 % à moins de 50 % du temps dans le pays de résidence, l’accord-cadre déclenche un A1 automatique, pour trois ans au plus.

La CNS établit le S1/S072 pour la France, le BL1 pour la Belgique et le S1 pour l’Allemagne : ils ouvrent vos droits auprès de la caisse de votre pays.

Le U1 vient de l’ADEM, qui le remplit d’après le certificat de travail de votre dernier employeur et l’envoie au Forem, à la Bundesagentur für Arbeit ou à France Travail. La fiche Guichet.lu, de 2016, l’appelle encore Pôle emploi.

Les attestations d'un frontalier, et ce qu'une IA en a besoin

En surbrillance : le papier qui réunit santé et identifiant.

PapierQui l'établitÀ quoi il sertPour l'IA, gardez
Certificat de rémunération annuelL'employeurPièce à joindre au modèle 100 : brut, cotisations, impôt retenuLes trois montants
Certificat A1Le CCSS, à la demande de l'employeurProuve l'affiliation à la sécurité sociale luxembourgeoiseLa période et le pourcentage de télétravail
S1/S072 (FR), BL1 (BE), S1 (DE)La CNSInscription à la caisse de maladie du pays de résidenceLe pays, rien d'autre
Formulaire U1L'ADEM, d'après le certificat de travailChômage versé par le pays de résidenceLes dates d'emploi
Certificat d'incapacité de travailLe médecin, adressé à la CNSLa CNS demande que votre numéro à 13 chiffres, le matricule, y figureRien : ne le collez pas
Certificat de résidence fiscaleLe fisc du pays de résidence, jamais l'ACDProuver la résidence fiscaleLe pays et l'année

Émetteurs : ACD (certificats), CCSS (accord-cadre sur le télétravail), CNS (frontaliers), Guichet.lu (chômage des frontaliers). La dernière colonne est l'avis de Nonimo.

La ligne surlignée est celle que je surveille de près. Un arrêt de travail et votre identifiant sur la même feuille, ce sont des données de santé au sens du RGPD. Pour savoir si votre caisse paie l’indemnité, l’IA n’a besoin que des dates.

Numéro fiscal français, registre national belge, Steuer-ID : ce que chaque numéro révèle

Côté pays de résidence, aucun numéro ne ressemble au matricule. Le numéro fiscal français compte 13 chiffres et figure en haut de la déclaration et des avis ; chaque membre du foyer a le sien. Le NIR, distinct, encode sexe, année, mois et lieu de naissance.

Un détail me fait tiquer. Pour réinitialiser le mot de passe de l’espace Finances publiques, impots.gouv.fr demande le numéro fiscal et la date de naissance, puis envoie un lien par e-mail. Or votre matricule contient cette date en clair. Ces deux numéros n’ont rien à faire côte à côte.

Vos numéros, selon votre pays de résidence

Choisissez votre pays : ce que dit chaque numéro, et ce que vous coupez.

Numéro fiscal (13 chiffres) : en haut de la déclaration, à côté du numéro d'accès en ligne, et dans le bloc « Vos références » des avis. Un par membre du foyer.

NIR (13 chiffres et une clé de 2) : sexe, année et mois de naissance, lieu de naissance, numéro d'ordre.

À couper : les deux numéros, le numéro d'accès en ligne, l'adresse, les prénoms des enfants. À garder : montants, situation de famille, année.

Numéro de registre national (11 chiffres) : six chiffres pour la date de naissance, trois pour un numéro d'ordre pair pour une femme et impair pour un homme, deux de contrôle calculés par division par 97.

À couper : ce numéro partout où il apparaît, l'adresse. À garder : montants, part des revenus professionnels du ménage, année.

Steuer-ID (11 chiffres) : selon le BZSt, elle ne contient aucune information sur la personne et ne change ni avec un déménagement, ni avec un nom, ni avec l'état civil.

À couper : la Steuer-ID, l'adresse. À garder : montants, revenus allemands éventuels, année.

Numéro fiscal : impots.gouv.fr. NIR : INSEE. Registre national : SPF Intérieur. Steuer-ID : Bundeszentralamt für Steuern. Les lignes « à couper » et « à garder » sont l'avis de Nonimo.

La Steuer-ID passe pour la plus inoffensive, puisqu’elle ne dit rien de vous. Sa durée de vie dit le contraire : conçue pour ne pas changer, une fois partie, elle reste bonne pendant des décennies.

Le permis de conduire reste souvent celui du pays de résidence ; la grille du permis luxembourgeois montre la logique, rubrique par rubrique.

Masquer ces numéros avec Nonimo : ce que notre essai a laissé passer

Le 27 octobre 2026, nous avons passé dans le moteur de Nonimo deux textes de frontaliers aux données inventées, puis relevé les sorties telles quelles. Les numéros précédés de leur intitulé sont presque tous partis. Le numéro belge, non.

Essai du 27 octobre 2026 : numéro par numéro

En surbrillance : ce qui est resté lisible.

DonnéeÉcrite commentSortie
Nom avec civilité« Mme » ou « M. » devant[PERSONNE_1]
MatriculeEn groupes, après « matricule »[ID_NACIONAL_LU_1]
Numéro fiscal françaisAprès « numéro fiscal : »[NUMERO_FISCAL_1]
NIRAprès « NIR : »[NIR_1]
Steuer-IDAprès « Steuer-ID »[IDENTIFIANT_FISCAL_DE_1]
IBAN belge et allemand, e-mail, GSMAvec leur intitulé[IBAN_1], [E-MAIL_1], [TELEPHONE_1]
IBAN françaisAprès « IBAN : »[REFERENCE_1], étiquette générique
Numéro de registre national belgeAprès « numéro de registre national », « numéro national » ou sans intituléLisible
Numéro de registre national belgeAprès « NISS : »[REFERENCE_1], étiquette générique
NIR ou Steuer-IDGlissés dans une phrase, sans intituléLisible

Sorties réelles du moteur de Nonimo, essai du 27 octobre 2026 : deux textes aux noms fictifs, numéros impossibles (mois 13, numéros d'ordre 000 ou zéros). Villes et montants sont restés, ce qui est voulu.

Conséquence pratique : si un numéro doit rester dans le texte, écrivez son intitulé devant, puis relisez l’aperçu. Pour le numéro belge, sélectionnez-le et choisissez « Masquer ». Ce trou, je préfère le montrer ici plutôt que le taire.

Pour un PDF, scan compris jusqu’à dix pages, les outils Nonimo pour masquer un PDF, un Word ou un tableur produisent une copie du fichier dans laquelle chaque donnée reconnue est remplacée par une étiquette. Cherchez-y d’abord les numéros étrangers.

Un rectangle noir dessiné sur une fiche en PDF ne retire rien : le texte reste dessous, et une IA le lit. La méthode pour caviarder un PDF explique la différence.

Vérifier un texte de frontalier avant l’IA : matricule et NIR repérés

Avant de coller un passage de votre déclaration ou un e-mail de votre fiduciaire, passez-le ici. Le vérificateur cherche les matricules et les NIR dont les clés de contrôle sont justes, les IBAN, les e-mails et les téléphones luxembourgeois.

Il ne voit ni les noms, ni les adresses, ni le numéro fiscal français, ni le numéro belge, ni la Steuer-ID. Un résultat vide ne veut donc pas dire « propre ». À mes yeux, c’est un filet, jamais un feu vert.

Votre texte contient-il un matricule ou un NIR ?

Collez le passage que vous vous apprêtiez à envoyer.

Le texte est lu dans votre navigateur et n'en sort pas. Le vérificateur contrôle les clés du matricule et du NIR ; il ne repère ni les noms, ni les adresses, ni les numéros fiscaux belges ou allemands.

Si l’on vous réclame plutôt la copie d’une pièce d’identité, couvrez d’abord les mentions sensibles de la carte.

Et pour une copie qui part chez un bailleur ou un employeur, un filigrane au nom du destinataire limite son réemploi.

Une Steuer-ID fictive de frontalier allemand devient [STEUER_ID_1] : chaque pays de résidence ajoute son numéro

Avant d’envoyer votre dossier de non-résident à une IA

Ma règle tient en une ligne : l’IA reçoit le pays, l’année, les montants et les faits, jamais un numéro. Voici la même question, telle qu’on la colle d’instinct, puis réécrite.

Une question d'assimilation, avant et après

Avant : à ne pas envoyer

Je suis Coralie Marchal, frontalière à Yutz, matricule 1988 0714 263 15, NIR 2 88 07 57 672 104 41, numéro fiscal 21 47 305 816 290, e-mail coralie.marchal@example.com. Classe d'impôt 1, 40 jours travaillés en France en 2025, mon conjoint gagne 18 000 euros en France. Dois-je demander l'assimilation ?

Après : la même question, sans identité

Je réside en Moselle et je suis salariée au Luxembourg, classe d'impôt 1. En 2025, j'ai travaillé 40 jours en France. Mon conjoint perçoit 18 000 euros de revenus français. Avec les règles des 90 % et des 13 000 euros, puis-je demander l'assimilation ?

Exemple inventé : nom, montants et numéros fictifs. Le matricule a deux clés de contrôle fausses et le NIR une clé fausse, vérifiées par calcul ; le numéro fiscal est inventé, avec une clé de contrôle volontairement fausse. Aucune personne ne peut porter ces numéros.

Quand le document entier est nécessaire, pour qu’une IA refasse un calcul ligne à ligne, Nonimo remplace sur votre ordinateur le nom, le matricule et le NIR de votre fiche ou de votre déclaration par des étiquettes avant l’envoi. Relisez l’aperçu pour le numéro belge.

Les formules de l’application sont présentées sur la page des tarifs de Nonimo. Une réponse d’IA sur votre imposition ne vaut pas une décision de votre bureau d’imposition.

Sources

Consulté le 10 novembre 2026.

Guides associés

Questions fréquentes

Comment un frontalier doit-il déclarer ses impôts au Luxembourg ?

Avec le modèle 100, quand il y est obligé ou qu'il le choisit. Dépôt sur MyGuichet.lu, en PDF ou via l'assistant si vous êtes éligible, ou par la poste, avant le 31 décembre de l'année suivante.

Qu'est-ce que le formulaire 100F au Luxembourg ?

C'est le modèle 100 en PDF, version française. L'ACD publie aussi un 100 D en allemand. Il n'existe pas de déclaration à part pour les frontaliers : résidents et non-résidents remplissent le même modèle.

Un frontalier est-il obligé de faire une déclaration d'impôt au Luxembourg ?

Pas toujours. L'ACD l'exige notamment au-delà de 100 000 euros de revenu imposable, quand vous demandez l'assimilation ou quand elle vous écrit. Sinon, le décompte annuel (modèle 163) permet de régulariser la retenue.

Puis-je demander à ChatGPT de m'aider à remplir ma déclaration luxembourgeoise ?

Oui, pour comprendre une rubrique ou un seuil. Décrivez votre cas avec le pays, l'année et les montants, sans matricule ni numéro fiscal étranger. Confrontez ensuite la réponse à Guichet.lu ou à l'ACD.

Qui délivre le certificat de résidence fiscale d'un frontalier ?

Le fisc de votre pays de résidence, pas l'ACD. Selon l'ACD, seul le service d'imposition de l'État de résidence peut l'établir. Un frontalier lorrain s'adresse donc à l'administration fiscale française.

Nonimo masque-t-il le numéro de registre national belge ?

Non, pas dans notre essai du 27 octobre 2026. Avec ou sans intitulé, il est resté lisible. Sélectionnez-le dans l'aperçu et choisissez « Masquer ». Matricule, NIR et Steuer-ID précédés de leur intitulé ont été remplacés.

Le matricule remplace-t-il mon numéro de sécurité sociale français ?

Non, vous gardez les deux. Le CCSS crée le matricule des personnes affiliées au Luxembourg ; le NIR reste votre numéro en France. Ni l'un ni l'autre n'a sa place dans une question à une IA.