Cómo tapar datos del pasaporte antes de mandarlo
· Escrito y mantenido por Nonimo
«Mandame la página del pasaporte para emitir el pasaje.» La agencia de viajes la pide, el hotel en el exterior la pide, la empresa que organiza un viaje de trabajo la pide, y a veces también la pide alguien que sólo quiere tus datos. Lo que mandás en esa foto no es poca cosa: tu nombre completo, tu fecha y lugar de nacimiento, tu firma, tu número de pasaporte y, en la misma página, tu número de cédula. Al pie, dos líneas de letras y signos repiten casi todo eso en un formato que lee cualquier máquina.
Esta guía explica qué muestra la página de datos del pasaporte uruguayo, qué conviene tapar según el trámite y cómo hacerlo a mano en el celular o en la computadora, sin dejar nada legible debajo.
Una aclaración antes de empezar. En Uruguay, la web de Nonimo no tiene herramienta para tapar datos en la foto de un documento. La foto del pasaporte se tapa a mano, con el editor que ya tenés, y acá está paso a paso. Si lo que mandás son los datos escritos, en un correo o un formulario, la app de Nonimo los tapa en tu computadora; eso va al final.
Qué muestra la página de datos del pasaporte uruguayo
El pasaporte común uruguayo lo tramita la Dirección Nacional de Identificación Civil (DNIC), del Ministerio del Interior, que es la que figura como responsable en los trámites de pasaporte de gub.uy. Fuera del país, la renovación se hace en los consulados. Las reglas generales están en el Decreto 129/014, el reglamento de la expedición de pasaportes comunes, con sus cambios posteriores: entre otras cosas, dice que nadie puede tener más de un pasaporte común vigente a la vez.
Lo que trae la página de datos lo ves mirando el tuyo. En un pasaporte de lectura mecánica, como el uruguayo, la página de datos suele reunir esto:
| dato | qué es |
|---|---|
| País emisor, tipo de documento y código del país | «URUGUAY», la letra P y «URY» |
| Número de pasaporte | El número y la serie de esa libreta |
| Apellidos y nombres | Los tuyos |
| Nacionalidad | La tuya |
| Fecha y lugar de nacimiento | Los tuyos |
| Sexo | El que figura en tu registro |
| Fechas de expedición y de vencimiento | Las de esa libreta |
| Autoridad que lo emitió | Quién lo expidió |
| Número de cédula de identidad | El tuyo |
| Firma del titular | La tuya |
| Retrato | Tu foto |
Si el tuyo trae algún dato más, o en otro orden, el criterio es el mismo: tapá lo que quien recibe la copia no necesita leer.
El número del pasaporte uruguayo: dónde está
Es una de las búsquedas más comunes, y la respuesta es corta: el número de pasaporte está en la página de datos, junto a los datos del documento, y se repite al principio de la segunda línea de la zona de lectura mecánica.
Ese número identifica esa libreta, no a vos. El Decreto 232/014 cambió la regla anterior: el pasaporte común ya no lleva como número el de la cédula, sino el número y la serie de la libreta. Cuando sacás un pasaporte nuevo, el número cambia.
En vez de contar dígitos en una guía, miralo en el tuyo. Lo que importa para una copia es otra cosa: ese número sí lo necesitan casi todos los que te piden el pasaporte, desde la aerolínea hasta el hotel.
¿El número de pasaporte es la cédula?
No, pero la cédula va en la misma página. El mismo Decreto 232/014, al sacar la cédula del número del pasaporte, la dejó como un dato a consignar en las hojas de datos. En la práctica, una foto de la página de datos lleva dos números: el del pasaporte y el de tu cédula. Con la libreta de conducir es más directo: se identifica con el número de tu cédula.
Una agencia que te emite un pasaje internacional necesita el primero. El segundo casi nunca le hace falta. Si mandás la copia a alguien que no necesita tu cédula, tapala, y revisá también la zona de lectura mecánica por si aparece ahí. Y si junto con el pasaporte te piden la copia de la cédula, mirá qué conviene tapar en cómo tapar datos de la cédula.
Qué se puede intentar con tu número de cédula, y por qué conviene que no ande de más, está en qué pueden hacer con mi número de cédula.
La zona de lectura mecánica repite casi todo
Al pie de la página de datos hay dos líneas de letras, números y signos «<». Es la zona de lectura mecánica, la que leen las máquinas de los aeropuertos.
Esas dos líneas repiten el tipo de documento, el país, tus apellidos y nombres, el número de pasaporte, la nacionalidad, la fecha de nacimiento, el sexo y el vencimiento, y tienen un espacio para un número personal. La consecuencia es directa: si tapás un dato arriba y dejás esas líneas a la vista, el dato sigue en la copia. No hace falta saber leerlas. Alcanza con saber que dicen lo mismo que el resto de la página.
Antes de sacar la foto, una lista rápida
- ¿Quién me pide el pasaporte y para qué?
- ¿Necesita la página de datos completa o le alcanza con el nombre, el número de pasaporte y el vencimiento?
- ¿Necesita mi número de cédula? ¿Mi fecha de nacimiento?
- ¿Lo va a guardar? ¿Dónde?
- ¿Alcanza con mostrarlo en persona, en el mostrador?
¿Hace falta el pasaporte o alcanza con la cédula?
Antes de mandar nada, vale la pena preguntarse si de verdad hace falta el pasaporte. Según las recomendaciones de viaje de Cancillería (comunicado de prensa 76/19), para viajar a los Estados Parte y Asociados del MERCOSUR, que en ese comunicado son Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, alcanza con la cédula de identidad, y para el resto del mundo hace falta el pasaporte vigente. Si tu viaje es a uno de esos países, quizás la agencia pueda trabajar con tu cédula. Confirmá siempre los requisitos con Cancillería y con el país de destino antes de viajar, porque cambian.
Cómo tapar datos del pasaporte antes de mandarlo
Lo hacés con el editor de fotos del celular o de la computadora. No hace falta instalar nada.
1. Fotografiá sólo la página de datos
Abrí el pasaporte en la página de datos y apoyalo sobre una superficie lisa y oscura. Sacá la foto de frente, con la página entera y el texto nítido. La lámina de la página de datos brilla bajo una lámpara: si ves un reflejo sobre algún dato, mové la libreta o la luz.
Recortá la foto para que se vea sólo la página de datos. La página de al lado, la mesa, los pasajes o el celular que aparecen alrededor también son información.
2. Tapá lo que no necesitan ver
Abrí la foto en el editor y buscá la herramienta de marcado o de dibujo. Elegí un rectángulo con relleno, o un trazo grueso, de un color lleno. Pasalo por encima de cada dato que decidiste tapar, con margen de sobra.
Casi siempre: la firma y el número de cédula. Si no te los piden: la fecha y el lugar de nacimiento. Y si tapaste algo arriba, revisá la zona de lectura mecánica: si quien recibe la copia no necesita leerla, tapala entera, de borde a borde. Si la necesita, como una aerolínea, no la tapes, pero entonces tampoco tiene sentido tapar arriba lo que esas líneas repiten.
3. Escribí para quién es la copia y guardala
Antes de guardar, agregá con la herramienta de texto una frase que diga para quién es la copia, para qué y el mes: «Sólo para la emisión del pasaje con Agencia Tal, octubre de 2026». Ubicala cruzando la página, no en una esquina. Cómo hacerlo con detalle lo explicamos en marca de agua en la cédula, y sirve igual para el pasaporte.
Guardá la imagen como JPG o PNG, abrila otra vez a pantalla completa y hacé zoom sobre cada rectángulo. Si se adivina un número, volvé a tapar. Mandá esa imagen, la editada.
En el celular y en la computadora
iPhone. Fotos, Editar, Marcación. En el botón «+» están las formas y el texto. Elegí el cuadrado con relleno de un color lleno, estiralo sobre el dato y tocá OK.
Android. En Google Fotos, Editar y la opción de marcado; en otras galerías, como la de Samsung, la opción de dibujo del editor. Usá el lápiz con el trazo más grueso, no el resaltador, y pasalo varias veces. Si podés, guardá como copia.
Mac. Vista Previa, herramientas de marcación, rectángulo con relleno. Guardá como JPG o PNG.
Windows. Paint, rectángulo con relleno sólido. Guardá con otro nombre, en JPG o PNG.
Si el pasaporte va dentro de un PDF. Por ejemplo, en una carpeta para una visa o en un formulario de la empresa. Un rectángulo dibujado encima del texto de un PDF no lo borra: queda debajo y se puede copiar. Hay que tachar de verdad, y cómo hacerlo está en censurar un PDF.
Qué tapar del pasaporte según el trámite
Orientación práctica, no una lista oficial:
Nombre, número de pasaporte, nacionalidad, fecha de nacimiento y vencimiento. Tapá la firma y el número de cédula.
Nombre, número de pasaporte, nacionalidad y vencimiento. Tapá la firma, la cédula y la fecha y el lugar de nacimiento si no los piden.
Lo mismo que la agencia. Preguntá quién guarda la copia y por cuánto tiempo.
No tapes nada. Usá su portal o su app oficial, o mostralo en persona.
Agencia de viajes o aerolínea. Para emitir un pasaje internacional suelen pedir el nombre tal como figura en el pasaporte, el número, la nacionalidad, la fecha de nacimiento y el vencimiento. Tu número de cédula y tu firma no les sirven para eso.
Hotel. Muchos hoteles en el exterior registran el pasaporte de sus huéspedes. Lo normal es que lo escaneen en la recepción al llegar. Si te lo piden antes por correo, mandá la copia tapada y con la frase de para quién es, y preguntá si alcanza con mostrarlo al llegar.
Viaje de trabajo. La empresa que organiza el viaje suele juntar los pasaportes de todos en una carpeta o una planilla. Ahí la pregunta no es sólo qué mandás, sino dónde termina. Si llevás el área de personas, en IA para recursos humanos vemos cómo cuidar esos datos cuando alguien quiere pasarlos por una herramienta de IA.
Consulado, banco o escribanía. Verifican tu identidad y leen la página entera. No tapes nada, pero cuidá el canal: el portal oficial, su app o en persona. Nunca a un correo o un WhatsApp que te escribió primero.
Qué pasa con tu copia del otro lado
Cuando mandás la página de datos a una agencia o a una empresa uruguaya, esa copia pasa a estar en manos de alguien que tiene obligaciones con ella. La Ley 18.331, de protección de datos personales, dice que los datos no pueden usarse para finalidades distintas o incompatibles con las que motivaron pedirlos y que se eliminan cuando dejan de hacer falta (artículo 8). Y quien accede a ellos tiene que usarlos con reserva (artículo 11).
En la práctica, eso te da dos preguntas razonables para hacer antes de mandar la foto: para qué la necesitan y cuánto tiempo la van a guardar. Una agencia seria las contesta sin problema. Si la respuesta es «por las dudas» o «para tenerla», mandá la copia tapada o preguntá si alcanza con mostrar el pasaporte en el mostrador.
Con un hotel o una agencia del exterior la ley es otra, pero el criterio práctico es el mismo: cuantos menos datos viajen, menos se pueden perder. Qué hacer si una empresa que tenía tus datos sufre una filtración está en qué hacer ante una filtración de datos personales.
Si el pedido llega por correo o por WhatsApp
La mayoría de los pedidos de pasaporte son legítimos, pero hay señales que conviene mirar antes de mandar nada:
- Quién escribe primero. Si vos contrataste la agencia, esperás su pedido. Si alguien te escribe de la nada ofreciendo un pasaje barato y te pide el pasaporte para «reservar», desconfiá.
- El canal. Una aerolínea pide los datos dentro de su web o su app, en el paso de la reserva. No necesita una foto por WhatsApp.
- Lo que piden junto. Pasaporte, cédula, una selfie con el documento y los datos de la tarjeta en el mismo mensaje es mucho más de lo que pide una reserva.
Las otras páginas del pasaporte
La página de datos es la que te identifica. Las demás, las de visas, con sellos de entrada y salida, cuentan por dónde anduviste, cuándo y por cuánto tiempo. Casi nunca hacen falta, y mandarlas «por las dudas» le da a otra persona tu historial de viajes.
Mandá otra página sólo si te dicen cuál y para qué: una visa vigente para un trámite consular, un sello de entrada para acreditar una fecha. Y en ese caso, fotografiá sólo esa página.
Pasaportes de menores
Para el pasaporte de un menor de 18 años, los trámites de gub.uy piden, entre otras cosas, la comparecencia de los padres. Los datos de la página son los mismos, y con un niño pesan más: su fecha de nacimiento, su número de cédula y su foto.
Para un colegio, un campamento o un club que organiza un viaje, preguntá qué datos necesitan de verdad. Muchas veces alcanza con el nombre, el número de pasaporte y el vencimiento. El resto se tapa.
Hacelo en la copia, nunca en el pasaporte
Todo lo que explica esta guía se hace sobre la foto o sobre una copia, nunca sobre la libreta. Un pasaporte con tachaduras, cinta, stickers o escrituras te puede traer problemas en un control migratorio o al renovarlo. Fotografiá el pasaporte tal como está y trabajá sobre la imagen.
Lo mismo vale para la funda: si el pasaporte va en una funda transparente con algo escrito, sacalo antes de la foto.
Si tenés un pasaporte viejo en un cajón
Según los trámites de gub.uy, para renovar el pasaporte se presenta el anterior, o la constancia policial si te lo robaron o lo perdiste, y la renovación se puede pedir hasta 12 meses antes del vencimiento. El Decreto 129/014 le da al pasaporte común una validez de cinco años desde la expedición (artículo 7), pero la fecha que manda es la de vencimiento que trae el tuyo. Un pasaporte vencido no sirve para viajar, pero sigue llevando tus datos. No lo mandes a nadie «como referencia» y guardalo en un lugar seguro.
Si tenés doble nacionalidad
Si tenés otro pasaporte, por ejemplo uno español o italiano, aplicá el mismo criterio a cada uno: mirá qué trae su página de datos y tapá lo que el trámite no use. Muchos pasaportes también llevan un número de identidad nacional; buscalo antes de mandar la foto. Y mandá sólo el pasaporte que te piden, no los dos.
Si ya mandaste la copia completa
No hay forma de recuperar una foto enviada, pero sí de reducir el riesgo:
- Pedí que la borren y, si sigue haciendo falta, mandá la copia tapada.
- Borrá de tu lado la conversación y la foto cuando el trámite termine.
- Si la mandaste a alguien que no era quien decía, por ejemplo una «agencia» que te escribió por redes, avisá a tu banco si diste datos de pago y vigilá tus productos financieros.
Si lo que perdiste fue el pasaporte, no una copia, el camino es otro: la denuncia policial y un pasaporte nuevo en la DNIC. Y si con la billetera se fue también la cédula, los pasos están en me robaron la cédula.
Lo que no sirve para tapar
- El resaltador: es semitransparente y deja leer lo de abajo.
- El difuminado o el pixelado suave: deja adivinar números, sobre todo los de formato conocido.
- Un sticker o un emoji: en algunas apps queda como capa aparte y se puede mover.
- Tapar arriba y dejar la zona de lectura mecánica: repite casi todo.
- Un rectángulo sobre el texto de un PDF: el texto sigue debajo.
- Tachar con marcador una fotocopia: la tinta deja leer a contraluz o al escanear.
Si los datos van escritos: formularios y correos
Muchas veces no mandás la foto, sino los datos escritos: un correo a la agencia con los datos de los pasajeros, una planilla con el grupo que viaja, un formulario en Word. Y a veces querés pegar ese texto en ChatGPT para que te ayude a ordenar un itinerario o redactar un correo. Ahí es donde sirve la app de Nonimo, en Mac y en Windows: lee el texto en tu computadora y cambia cada dato por una etiqueta antes de que lo pegues.
Así queda un ejemplo con datos de muestra:
ANTES
Buenas tardes, les paso los datos de los pasajeros para la reserva.
Pasajera 1: Martina Acosta Rivero
Pasajero 2: Gustavo Moreira Sosa
Pasaporte: C0000000
Correo de contacto: cliente@example.com
Celular: +598 99 000 000
DESPUÉS
Buenas tardes, les paso los datos de los pasajeros para la reserva.
Pasajera 1: [PERSONA_1]
Pasajero 2: [PERSONA_2]
Pasaporte: [PASAPORTE_1]
Correo de contacto: [CORREO_1]
Celular: [TELEFONO_1]Datos de ejemplo: el celular y el pasaporte son de ceros, los nombres son inventados y example.com es un dominio reservado para ejemplos.
Nonimo tapa los nombres, el correo, el celular y el número de pasaporte con su rótulo, y te los muestra marcados para que los revises. Si un dato queda a la vista (por ejemplo, la cédula), seleccionalo y hacé clic en Tapar. Qué datos conviene no pegar nunca en esos chats está en qué datos no compartir con ChatGPT.
Si querés probar sin instalar nada, en las herramientas de Nonimo tenés las de texto y documentos. Para la foto de la página de datos, el camino sigue siendo el editor del celular o de la computadora.
Antes de mandarlo
- Preguntá para qué lo quieren y si alcanza con mostrarlo en el mostrador.
- Preguntá si alcanza con la cédula, si el viaje es a un país donde se puede entrar con ella.
- Fotografiá sólo la página de datos.
- Tapá la firma y el número de cédula, y lo que el trámite no pida; revisá la zona de lectura mecánica.
- Escribí para quién es la copia y el mes.
- Borrá la foto y la conversación cuando el trámite termine.
Y si quien te pide el pasaporte es una agencia o alguien que no conocés, desconfiá del apuro. Un «mandalo ya o perdés la reserva» por WhatsApp es la forma más común de conseguir una copia completa. Como la página de datos lleva tu número de cédula, vale también lo que contamos en qué pueden hacer con una foto de tu cédula.
Fuentes
Consultadas el 24 de octubre de 2026.
- Decreto 129/014, reglamento de la expedición de pasaportes comunes, títulos de identidad y de viaje. Art. 6 (un solo pasaporte común vigente; texto original: el número era el de la cédula) y art. 7 (validez de cinco años desde la expedición; el Decreto 281/022, que modificó otros artículos del reglamento, no lo sustituye). IMPO. impo.com.uy · Decreto 281/022: impo.com.uy
- Decreto 232/014. Sustituye el art. 6 del Decreto 129/014; según su considerando, el número del pasaporte pasa a ser el número y la serie de la libreta, y la cédula se consigna en las hojas de datos. IMPO. impo.com.uy
- Ministerio del Interior, Dirección Nacional de Identificación Civil, «Solicitud de pasaporte. Renovación». Organismo responsable, renovación hasta 12 meses antes del vencimiento, requisitos (pasaporte anterior o constancia policial; comparecencia de los padres para menores). Actualizada el 1 de julio de 2026. gub.uy
- Ley 18.331, de Protección de Datos Personales. Art. 8 (finalidad) y art. 11 (reserva). IMPO, Documento Actualizado. impo.com.uy
- Ministerio de Relaciones Exteriores, comunicado de prensa 76/19, «Recomendaciones generales en caso de viajar al exterior». Viajes a los Estados Parte y Asociados del MERCOSUR con cédula de identidad; pasaporte vigente para el resto del mundo. 28 de junio de 2019. gub.uy
Nonimo es el software que hace esto en tu propia computadora: tapa los nombres, los correos y los datos de tus clientes antes de que el texto llegue a ChatGPT. Sin cuenta, y la app lo hace sin que los datos de tus clientes salgan de tu computadora.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el número del pasaporte uruguayo?
En la página de datos, la de tu foto. Es un dato aparte de tu número de cédula: desde el Decreto 232/014, el número del pasaporte común es el número y la serie de la libreta, así que cambia cada vez que sacás un pasaporte nuevo. También aparece en las dos líneas de letras y signos del pie de esa página, la zona de lectura mecánica.
¿El número de pasaporte es el mismo que la cédula?
Ya no. El Decreto 129/014 decía que el pasaporte común llevaba como número el de la cédula de identidad, y el Decreto 232/014 lo cambió: el número pasó a ser el de la libreta, y la cédula quedó como un dato más de las hojas de datos. Por eso en una copia del pasaporte uruguayo suelen viajar los dos números.
¿Qué datos del pasaporte conviene tapar en una copia?
Los que quien la pide no necesita leer. Casi siempre podés tapar la firma, el número de cédula y, si no te los piden, la fecha y el lugar de nacimiento. El nombre, el número de pasaporte, la foto y el vencimiento suelen quedar a la vista, porque con eso la agencia, el hotel o la aerolínea comprueban quién sos. Y revisá el pie de la página: las dos líneas de letras y signos repiten casi todo.
¿Tengo que mandar todas las páginas del pasaporte?
En general, no. La página de datos es la que te identifica. Las páginas de visas, con sellos de entrada y salida, cuentan por dónde anduviste y cuándo, y casi nunca hacen falta. Mandá otra página sólo si te dicen cuál y para qué, por ejemplo una visa concreta para un trámite consular.
¿Puedo escribir o tachar sobre el pasaporte?
No. Todo se hace en la foto o en la copia, nunca sobre la libreta. Un pasaporte con marcas, tachaduras o escrituras te puede traer problemas en un control migratorio o al renovarlo. Fotografiá el pasaporte tal como está y trabajá sobre la imagen.
¿Nonimo tapa los datos de una foto del pasaporte?
No. En Uruguay, la web de Nonimo no tiene herramienta para fotos de documentos, y la foto del pasaporte se tapa a mano, como explica esta guía. La app de Nonimo, en Mac y en Windows, tapa datos escritos, como el nombre, el correo, el celular con el +598 o el número de pasaporte con su rótulo, en un formulario o un correo. Si un dato queda a la vista (por ejemplo, la cédula), seleccionalo y hacé clic en Tapar.
¿Le mando el pasaporte con datos tapados a un consulado o a un banco?
No. Un consulado, un banco o una escribanía verifican tu identidad y leen la página entera. Ahí lo que te protege es el canal: mandá la página completa sólo por el portal o la app oficial, o mostrala en persona, nunca a un correo o a un WhatsApp que te escribió primero.